Donne-moi un son - Keen'V перевод на немецкий

Donne-moi un son

Et j'ai appris de par mon expérience qu'il faut jamais s'prendre la tête dans la vie
Tout a un prix, oui sauf en allégeance parfois j'ai l'impression d'être incompris
Il y'a tant de mépris basé sur l'apparence ou la religion pour laquelle on prie
Trop de cachoteries et c'est une évidence, tous à chacun on est vraiment épris
Alors faite ce que vous voulez quand vous le voulez
Il y'aura toujours quelqu'un qui viendra vous saouler
Surtout fait moi plaisir et n'oublie jamais que seul les gens qui ne font rien ne peuvent pas être critiqué
Alors j'avance et si je regarde en arrière c'est pour être sûr de ne rien oublier
Tous les coups que j'ai pris tout le long de mon existence me servent aujourd'hui à ne pas plier

Donne moi un son que je me la donne
Doucement sans pression et je me la donne
Et je fouille tes ambitions et je me la donne
J'ne fait pas de concession et je me la donne

A tort c'que vous dites qui fait ce que l'on fait
La clé de la réussite, croire en soi est indispensable
Mais faut rester lucide car parfois l'excès d'égo s'invite
Et te trucide des carrières à peine débutées
J'en ai vu monter aussi vite qu'ils sont descendus
Une fois le succès partis, là ils se sont détendus
Et tous les gens présent et qui sont là depuis longtemps ont su rester les mêmes à ce que j'ai vu
Perso je n'ai pas changé depuis le départ, mes amis et ma famille pourraient même en témoigner
Je continu à dire qu'il faut croire ses démons??? pas trop éloigné
Cet album, devait être le dernier, mais j'm'arrêterais quand vous l'aurez décidé
J'ai la forme, et encore pleins d'idées
Et l'amour pour ce que je fais m'est resté

Donne moi un son que je me la donne
Doucement sans pression et je me la donne
Et je fouille tes ambitions et je me la donne
J'ne fait pas de concession et je me la donne

Je me la donne (donne, donne...)
Oui je me la donne (donne, donne ...)
L'esprit, c'est comme un parapluie, il est plus utile ouvert
Fonce vers tes rêves, même si tous les feux ne sont pas au vert
L'esprit, c'est comme un parapluie, il est plus utile ouvert
Fonce vers tes rêves, même si tous les feux ne sont pas au vert
Vas-y fonce, crois en toi et en tes rêves
Crois en toi et vas-y fonce avant que la nuit s'achève
Vas-y fonce, crois en toi et en tes rêves
Crois en toi et vas-y fonce avant que la vie s'achève

Donne moi un son que je me la donne
Doucement sans pression et je me la donne
Et je fouille tes ambitions et je me la donne
J'ne fait pas de concession et je me la donne

Gib mir einen Beat

Und durch meine Erfahrung habe ich gelernt, dass man sich im Leben keinen Kopf machen sollte
Alles hat seinen Preis, ja, außer in der Loyalität, manchmal fühle ich mich unverstanden
Es gibt so viel Verachtung basierend auf Aussehen oder der Religion, zu der man betet
Zu viel Heimlichtuerei und es ist offensichtlich, jeder von uns ist wirklich verliebt
Also tut, was ihr wollt, wann ihr es wollt
Es wird immer jemanden geben, der euch nervt
Vor allem, mach mir das Vergnügen und vergiss nie, dass nur diejenigen, die nichts tun, nicht kritisiert werden können
Also gehe ich vorwärts und wenn ich zurückblicke, dann nur um sicherzustellen, dass ich nichts vergesse
Alle Schläge, die ich im Laufe meines Lebens einstecken musste, helfen mir heute, nicht nachzugeben

Gib mir einen Beat, dann gebe ich mir ihn
Sanft ohne Druck und ich gebe mir ihn
Und ich durchforste deine Ambitionen und ich gebe mir ihn
Ich mache keine Kompromisse und ich gebe mir ihn

Zu Unrecht sagst du, was wir tun
Der Schlüssel zum Erfolg ist, an sich selbst zu glauben, ist unerlässlich
Aber man muss realistisch bleiben, denn manchmal schleicht sich ein Übermaß an Ego ein
Und zerstört Karrieren, die gerade erst begonnen haben
Ich habe Leute aufsteigen sehen, so schnell wie sie gefallen sind
Sobald der Erfolg weg war, haben sie sich entspannt
Und all die Leute, die da sind und schon lange dabei sind, sind sich treu geblieben, soweit ich das beurteilen kann
Ich persönlich habe mich seit dem Anfang nicht verändert, meine Freunde und Familie könnten das sogar bestätigen
Ich sage weiterhin, man soll seinen Dämonen glauben??? nicht zu weit entfernt
Dieses Album sollte das letzte sein, aber ich werde aufhören, wenn ihr es beschließt
Ich bin in Form und habe noch viele Ideen
Und die Liebe für das, was ich tue, ist mir geblieben

Gib mir einen Beat, dann gebe ich mir ihn
Sanft ohne Druck und ich gebe mir ihn
Und ich durchforste deine Ambitionen und ich gebe mir ihn
Ich mache keine Kompromisse und ich gebe mir ihn

Ich gebe mir ihn (gib, gib...)
Ja, ich gebe mir ihn (gib, gib ...)
Der Geist ist wie ein Regenschirm, er ist nützlicher, wenn er offen ist
Stürz dich in deine Träume, auch wenn nicht alle Ampeln auf Grün stehen
Der Geist ist wie ein Regenschirm, er ist nützlicher, wenn er offen ist
Stürz dich in deine Träume, auch wenn nicht alle Ampeln auf Grün stehen
Los, stürz dich, glaub an dich und deine Träume
Glaub an dich und los, stürz dich, bevor die Nacht endet
Los, stürz dich, glaub an dich und deine Träume
Glaub an dich und los, stürz dich, bevor das Leben endet

Gib mir einen Beat, dann gebe ich mir ihn
Sanft ohne Druck und ich gebe mir ihn
Und ich durchforste deine Ambitionen und ich gebe mir ihn
Ich mache keine Kompromisse und ich gebe mir ihn