Текст и перевод песни Keen'V - Le Droit Au Bonheur

La route vers le bonheur est parsemée d'obstacles
Et quand c'est enfin ton heure, les gens te crochent-patte et te taclent
Sache qu'une vie sans erreur cela relève du miracle
Alors tâche d'en apprendre la saveur et de toujours être d'attaque

Et je me suis battu, j'ai relevé la tête, et même déçu après une défaite
Je n'ai jamais baissé les bras, jamais baissé les bras
Tu ne veux manquer de rien, seulement être aimé
Donne-toi tous les moyens pour ne pas regretter
Fais-moi confiance et n'oublie jamais

Quelle que soit ta couleur, que tu sois de l'ouest, de l'est, du sud, du nord
Que tu sois petit ou grand ou noir ou blanc
Tu as le droit au bonheur
Peu importe ta religion, l'important au fond c'est que ton cœur soit bon
Que t'y crois ou pas, écoute-moi
Tu as le droit au bonheur

Si les factures à payer t'empêchent de vivre pleinement
Si les fins de mois compliquée te stressent profondément
Dis-toi que la roue va tourner un jour évidemment
Mais ne laisse pas la destinée choisir ce moment

Alors sèche tes larmes et bats-toi plus fort, reprends tes armes et fais des efforts
Et surtout ne te perds pas en chemin, ne te perds pas en chemin
Tu as des problèmes, ne les résolus pas, alors solutionne-les même pas à pas
Mais fais-moi confiance et n'oublie pas

Quelle que soit ta couleur, que tu sois de l'ouest, de l'est, du sud, du nord
Que tu sois petit ou grand ou noir ou blanc
Tu as le droit au bonheur
Peu importe ta religion, l'important au fond c'est que ton cœur soit bon
Que t'y crois ou pas, écoute-moi
Tu as le droit au bonheur

Keen'V one the mic

Il est temps que tu vives, que tu reprennes ta vie en main
Arrête la dérive, fais face à ton destin
Il est temps que tu vives, que tu reprennes ta vie en main
N'attends pas que ça arrive, ne remets rien à demain
Il est temps que tu vives, que tu reprennes ta vie en main
Arrête la dérive, fais face à ton destin
Et tout ira bien

Quelle que soit ta couleur, que tu sois de l'ouest, de l'est, du sud, du nord
Que tu sois petit ou grand ou noir ou blanc
Tu as le droit au bonheur
Peu importe ta religion, l'important au fond c'est que ton cœur soit bon
Que t'y crois ou pas, écoute-moi
Tu as le droit au bonheur

Дорога к счастью усеяна препятствиями
И когда наконец настал твой час, люди связали тебя лапами и коснулись тебя
Знай, что жизнь без ошибок-это чудо
Так что постарайтесь изучить его вкус и всегда быть в атаке

И я сражался, поднял голову и даже разочаровался после поражения
Я никогда не опускал руки, никогда не опускал руки
Ты ничего не хочешь упустить, только быть любимым.
Дай себе все средства, чтобы не пожалеть
Доверься мне и никогда не забывай

Какого бы цвета ты ни был, будь ты с запада, востока, юга, севера
Будь ты маленьким или большим, черным или белым
Ты имеешь право на счастье
Независимо от твоей религии, в глубине души важно, чтобы твое сердце было добрым.
Веришь ты в это или нет, послушай меня
Ты имеешь право на счастье

Если неоплаченные счета мешают тебе жить полной жизнью
Если сложные месячные сильно напрягают тебя
Скажи себе, что колесо однажды, очевидно, повернется
Но не позволяй судьбе выбрать этот момент

Так что вытри слезы и сражайся сильнее, возьми свое оружие и приложи усилия
И главное, не теряйся по пути, не теряйся по пути
У тебя есть проблемы, не решай их, поэтому решай их даже шаг за шагом
Но поверь мне и не забывай

Какого бы цвета ты ни был, будь ты с запада, востока, юга, севера
Будь ты маленьким или большим, черным или белым
Ты имеешь право на счастье
Независимо от твоей религии, в глубине души важно, чтобы твое сердце было добрым.
Веришь ты в это или нет, послушай меня
Ты имеешь право на счастье

Кин'в один из микрофонов

Тебе пора жить, взять свою жизнь в свои руки
Прекрати дрейфовать, посмотри на свою судьбу
Тебе пора жить, взять свою жизнь в свои руки
Не жди, пока это произойдет, ничего не откладывай на завтра
Тебе пора жить, взять свою жизнь в свои руки
Прекрати дрейфовать, посмотри на свою судьбу
И все будет хорошо

Какого бы цвета ты ни был, будь ты с запада, востока, юга, севера
Будь ты маленьким или большим, черным или белым
Ты имеешь право на счастье
Независимо от твоей религии, в глубине души важно, чтобы твое сердце было добрым.
Веришь ты в это или нет, послушай меня
Ты имеешь право на счастье