Текст и перевод песни Keenan O'Meara - If I Could Leave

If I Could Leave

Sometimes I sit in silence and wonder why
I can't just leave this world, take to the skies
My heart gets heavy when i notice my legs won't seem to do

There are so many places I'll never know
The end of light and time and where they go
But I would settle for a small peak of what it means to be

I wanna be much better than I am
My mind is weak but if i had a chance
I'd shake my debts and I would get rid of all my memories

If I could start all over, trully be free
Forget the shackled soul I used to be
Forget that flying is just a mournful in light of prisoner's dreams

Если бы я мог уйти

Иногда я сижу в тишине и думаю, почему
Я не могу просто покинуть этот мир, взлететь в небо
Мое сердце тяжелеет, когда я замечаю, что мои ноги, кажется, не могут этого сделать

Есть так много мест, которых я никогда не узнаю
Конец света и времени, и куда они уходят
Но я бы согласился на малую толику того, что значит быть

Я хочу быть намного лучше, чем я есть
Мой разум слаб, но если бы у меня был шанс
Я бы избавился от своих долгов и всех своих воспоминаний

Если бы я мог начать все сначала, стать по-настоящему свободным
Забыть скованную душу, которой я был раньше
Забыть, что полет — это лишь печальный свет в мечтах заключенного