Текст и перевод песни Keenan the First - Every/Thing

Every/Thing

Back in the day
Me and my brothers had to share a bunk (Hah!)
I still got beef with Ms. Beseman
She made all of us flunk (Hah!)
I keep on working with it
Man I do this for real
I can't starve and watch the feast
Cuz I gotta eat
Getting my sleep from a pill
And my energy come from a drink

They said I got the soul of an OG
But I'm texting with emojis
Every girlfriend group got a goalie
And I'm just chilling with the homies
And we, lactose intolly (oo)
Finally found parking in Hollywood (Hey)
Bout to, stop at the 99 Cent Store for dollar goods

I got a bag of some hot fries
A coupon from Popeyes
I feel like I'm bout to be on
I got my Carmex in pocket
My keys and my wallet
And long as I'm holding my phone I got everything
I got that New $$$
I got Everything
I got that new new yeah
I got my girl and my Jordans
My kitchen my toilet
My Playstation and my cologne
I got every, every, everything

Oh yeah, I'll probably swipe my other visa
Tryna pay the dues of being Donald or Issa I got everything
Now I'm just making Mona Lisas
I got my Instagram popping that got me a couple T-Shirts
In music libraries, I'm always stuck in research
I got everything, moving backwards in reverse
No inheritance, tryna get my tax reimbursed
Good samaritan, speak it to existence I'm a firm believer
We got good at playing with the lights off
No dry cleaning, I just hit it with some lysol
Fighting over 30 minute turns on a Microsoft
Dinner in a microwave, elbows on a tabletop
We put 3 jobs on my dad, one for each child
Tryna rebound, turns out we was Julio Jones
When we finally got the feet down
Back in '99 South side Minneapolis
When we pieced out (Ugh)

Wow

I done seen it from both sides
I got my bills and my tickets
Your nose in my business and no one to co-sign
I was struggling like (ugh)
Ow, meanwhile the whole time
I look in the mirror and tell myself that I got everything
Cuz I came from nothing

They said I got the soul of an OG
But I'm texting with emojis
Every girlfriend group got a goalie
And I'm just chilling with the homies
And we, lactose intolly (oo)
Finally found parking in Hollywood (Hey)
Bout to, stop at the 99 Cent Store for dollar goods

I got these bags under my eyes
Under the spotlight
That's what it takes to be on
I got this girl I'm missing long distance
So long as I got access to a phone
I got everything
I got every, every, everything
I've had this black skin and this horoscope
Since I was born
I got every, every, every, everything
I got every, every, every, everything
I got everything, I got everything
I got everything, everything
I still got my mom and dad
They're still married
I still never crashed my car
Don't pop that cherry no
I turned 25 that scares me
I'm still team no sleep until the cemetery

They said I got the soul of an OG
But I'm texting with emojis
Every girlfriend group got a goalie
But I'm texting with the homies
I'm just chilling with the homies
Making millions with my homies yeah

Back in the day
Me and my brothers had to share a bunk (Hah!)
I still got beef with Ms. Beseman
She made all of us flunk (Hah!)
I keep on working with it
Man I do this for real
I can't starve and watch the feast
Cuz I gotta eat
Getting my sleep from a pill
And my energy come from a drink

Tout/Ce Qu'il Faut

Au bon vieux temps
Mes frères et moi on partageait un lit superposé (Hah!)
J'en veux toujours à Mme Beseman
Elle nous a tous fait planter (Hah!)
Je continue à bosser dur
Mec, je le fais pour de vrai
Je peux pas mourir de faim devant un festin
Parce que moi aussi j'dois manger
Je trouve le sommeil grâce à une pilule
Et mon énergie vient d'une boisson

Ils disaient que j'avais l'âme d'un OG
Mais j'envoie des textos avec des emojis
Chaque groupe de meufs a sa gardienne
Et moi je traîne juste avec mes potes
Et on est, intolérants au lactose (oo)
On a enfin trouvé une place de parking à Hollywood (Hey)
Sur le point de, s'arrêter au 99 Cents Store pour des produits à un dollar

J'ai un sachet de frites bien chaudes
Un coupon de chez Popeyes
J'ai l'impression que je suis sur le point d'être
J'ai mon Carmex dans la poche
Mes clés et mon portefeuille
Et tant que je tiens mon téléphone, j'ai tout ce qu'il me faut
J'ai ce nouveau $$$
J'ai tout ce qu'il faut
J'ai ce nouveau, ouais
J'ai ma meuf et mes Jordan
Ma cuisine, mes toilettes
Ma Playstation et mon parfum
J'ai tout, tout, tout ce qu'il faut

Oh ouais, je vais probablement utiliser mon autre Visa
Essayer de payer le prix fort pour être Donald ou Issa, j'ai tout ce qu'il faut
Maintenant je fais juste des Mona Lisa
Mon Instagram cartonne, ça m'a valu quelques T-shirts
Dans les bibliothèques musicales, je suis toujours en pleine recherche
J'ai tout ce qu'il faut, je recule pour mieux avancer
Pas d'héritage, j'essaie de me faire rembourser mes impôts
Bon samaritain, je le dis et ça se réalise, j'y crois dur comme fer
On est devenus bons pour jouer dans le noir
Pas de pressing, je nettoie tout au Lysol
Se battre pour des tours de 30 minutes sur un Microsoft
Dîner au micro-ondes, les coudes sur la table
On a mis 3 boulots sur le dos de mon père, un pour chaque enfant
Essayer de rebondir, il s'est avéré qu'on était Julio Jones
Quand on a enfin réussi à poser les pieds sur terre
En 99, du côté sud de Minneapolis
Quand on a tout déménagé (Ugh)

Wow

J'ai vu les choses sous tous les angles
J'ai mes factures et mes contraventions
Ton nez dans mes affaires et personne pour me cautionner
Je galérais comme (ugh)
Ow, alors que pendant tout ce temps
Je me regarde dans le miroir et je me dis que j'ai tout ce qu'il faut
Parce que je suis parti de rien

Ils disaient que j'avais l'âme d'un OG
Mais j'envoie des textos avec des emojis
Chaque groupe de meufs a sa gardienne
Et moi je traîne juste avec mes potes
Et on est, intolérants au lactose (oo)
On a enfin trouvé une place de parking à Hollywood (Hey)
Sur le point de, s'arrêter au 99 Cents Store pour des produits à un dollar

J'ai ces poches sous les yeux
Sous les projecteurs
C'est le prix à payer pour être
J'ai cette fille qui me manque, à distance
Du moment que j'ai accès à un téléphone
J'ai tout ce qu'il faut
J'ai tout, tout, tout ce qu'il faut
J'ai cette peau noire et cet horoscope
Depuis que je suis né
J'ai tout, tout, tout, tout ce qu'il faut
J'ai tout, tout, tout, tout ce qu'il faut
J'ai tout ce qu'il faut, j'ai tout ce qu'il faut
J'ai tout ce qu'il faut, tout ce qu'il faut
J'ai toujours ma mère et mon père
Ils sont toujours mariés
Je n'ai jamais eu d'accident de voiture
Ne fais pas sauter le verrou non
J'ai eu 25 ans, ça me fait peur
Je suis toujours de l'équipe "pas de sommeil avant le cimetière"

Ils disaient que j'avais l'âme d'un OG
Mais j'envoie des textos avec des emojis
Chaque groupe de meufs a sa gardienne
Mais j'envoie des textos avec mes potes
Je traîne juste avec mes potes
Je gagne des millions avec mes potes, ouais

Au bon vieux temps
Mes frères et moi on partageait un lit superposé (Hah!)
J'en veux toujours à Mme Beseman
Elle nous a tous fait planter (Hah!)
Je continue à bosser dur
Mec, je le fais pour de vrai
Je peux pas mourir de faim devant un festin
Parce que moi aussi j'dois manger
Je trouve le sommeil grâce à une pilule
Et mon énergie vient d'une boisson