Текст и перевод песни keeno - scene
いつかこの道
泣いていたんだ
однажды
я
так
плакала.
誰にも見つからないように
так
что
никто
не
сможет
его
найти.
胸の奥に隠したままで歩いてきた
я
спрятал
его
в
глубине
своей
груди
и
ушел.
キミの声が今も響いてるから
твой
голос
все
еще
звучит.
隣にいけないこと
не
будь
рядом
со
мной.
キミは足早に通り過ぎた
ты
быстро
прошел
мимо.
ボロボロに擦り切れた私の恋は
моя
любовь,
которая
была
изношена
в
клочья
何度目の夜を越えて
сколько
ночей
прошло
あの日からまだ動けないまま
с
того
дня
я
не
мог
пошевелиться.
キミの居ないこの道で泣いてた
я
плакала
на
этой
дороге
без
тебя.
大きくなったこの歩幅で
с
этим
шагом,
который
становится
все
больше
キミに追いつけるのかな
интересно,
смогу
ли
я
тебя
догнать?
何も言えずに蹲っていた
я
сидел
на
корточках,
ничего
не
говоря.
あの日さえ追い越して
даже
в
тот
день
会いたいよ
Я
хочу
тебя
видеть.
会いたいの
Я
хочу
тебя
видеть.
壊れるほど走るけど
чем
больше
ты
его
нарушаешь,
тем
больше
убегаешь.
キミを隠してしまったんでしょ
ты
спрятал
себя,
не
так
ли?
今も胸の奥で疼いてるのは
я
все
еще
чувствую
боль
в
задней
части
груди.
甘く幼い景色
Милый
маленький
пейзаж
欲しかったのはこんな世界じゃなくて
то,
чего
я
хотел,
было
не
таким
миром,
как
этот.
キミと並んで歩きたかっただけ
я
просто
хотел
прогуляться
с
тобой.
溢れて零れ落ちたキミのカケラを
осколки
тебя,
которые
переполняли
и
падали
何度でも拾い集めるけど
я
буду
поднимать
его
столько
раз,
сколько
смогу.
少しずつ色褪せてしまうの
это
постепенно
проходит.
キミの声もあの背中だって
твой
голос
на
обратной
стороне.
誰も知らないあの日の恋は
никто
не
знает
любви
того
дня
この道で止まったまま
я
остановился
на
этой
дороге.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Keeno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.