helen - Keepitinside перевод на французский

helen

Helen
Maybe it's time
I got it off my chest

It would've
Never worked out
I was just afraid to say it

But too many times
I end up in my
What ifs
I feel like stone
At the bottom of the ocean

Helen
I'm sorry I couldn't hold
My own worthless soul
For you

I don't know
Why I froze up every time
No one fed me any lines
To use

Too many times
I end up in my
What ifs
I already know
You don't have to say more
I get it

And too many times
I give up on my
What ifs
I feel like stone
At the bottom of the ocean

hélène

Hélène
Peut-être que c'est le moment
De te dire ce que j'ai sur le cœur

Ça n'aurait jamais
Fonctionné
J'avais juste peur de le dire

Mais trop souvent
Je me retrouve dans mes
Et si
Je me sens comme une pierre
Au fond de l'océan

Hélène
Je suis désolée de ne pas avoir pu tenir
Mon âme sans valeur
Pour toi

Je ne sais pas
Pourquoi je me suis figée à chaque fois
Personne ne m'a donné de lignes
À utiliser

Trop souvent
Je me retrouve dans mes
Et si
Je sais déjà
Tu n'as pas besoin d'en dire plus
Je comprends

Et trop souvent
J'abandonne mes
Et si
Je me sens comme une pierre
Au fond de l'océan