Keepitinside feat. Zamir & Ka$tro - No Sleep - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Keepitinside feat. Zamir & Ka$tro - No Sleep




It's been a long, long day
Это был долгий, долгий день.
Baby, are you something to me?
Детка, ты что-то значишь для меня?
'Cause I can't sleep
Потому что я не могу заснуть.
You shouldn't go
Тебе не следует уходить.
You shouldn't go
Тебе не следует уходить.
No sleep
Никакого сна
I've been waiting on you
Я ждал тебя.
Every night I've been wishing
Каждую ночь я мечтал ...
Getting myself through
Я справляюсь с собой.
Holding onto something
Держась за что-то.
My pillows are breaking
Мои подушки ломаются.
I don't want to sleep
Я не хочу спать.
No I don't want no sleep
Нет я не хочу спать
I've been waiting on you
Я ждал тебя.
Every night I've been wishing
Каждую ночь я мечтал ...
Getting myself through
Я справляюсь с собой.
Holding onto something
Держась за что-то.
Our pillows are breaking
Наши подушки ломаются.
I don't want to sleep
Я не хочу спать.
No I don't want no sleep
Нет я не хочу спать
I'm losing slumber
Я теряю сон.
Yes I've become an insomniac
Да, я страдаю бессонницей.
I've been calling your number
Я набираю твой номер.
I understand you won't call me back
Я понимаю что ты не перезвонишь мне
But this thunderous silence
Но эта громоподобная тишина ...
This violent storm in my brain
Этот неистовый шторм в моем мозгу,
That forms that even the thought of you
который формирует даже мысль о тебе.
Drives me slowly insane
Медленно сводит меня с ума
I've been waiting for so long
Я так долго ждал.
For you to return
Чтобы ты вернулся.
So now how will I ever move on
Так как же мне теперь жить дальше
How will I learn?
Как я научусь?
With all these memories so strong
Со всеми этими воспоминаниями такими сильными
Stupidly yearning
Глупая тоска
That's why I wrote you this whole song
Вот почему я написал тебе эту песню.
Wish you could've heard it, I
Жаль, что ты этого не слышал.
I, I really miss you
Я, я действительно скучаю по тебе.
I really miss the way that life with you was really simple
Я действительно скучаю по тому, как жизнь с тобой была очень простой.
I really wish the day had never come when you had left
Я действительно хочу, чтобы никогда не наступал тот день, когда ты ушла.
Now I'm staring at my ceiling as I ponder and reflect
Теперь я смотрю в потолок, размышляя и размышляя.
Burying my feelings trying to conquer my regrets
Хороня свои чувства, пытаясь победить свои сожаления.
But it's useless
Но это бесполезно.
All the words that I had never said
Все слова, которые я никогда не говорил.
I was stupid
Я был глуп.
And now I'm spending every single night sleepless
И теперь я провожу каждую ночь без сна.
Holding onto any hope or thought of your return
Цепляясь за любую надежду или мысль о твоем возвращении.
Something tells me I'm doing this wrong
Что-то подсказывает мне, что я поступаю неправильно.
Everyday another memory, a verse in a song
Каждый день очередное воспоминание, стих в песне.
Hope to god they don't see me cry
Надеюсь, они не увидят, как я плачу.
'Cause I've been keeping it together since she came to life
Потому что я держу себя в руках с тех пор, как она ожила.
Now I'm holding onto something that I can't control
Теперь я держусь за что-то, что не могу контролировать.
A walk in the partially unfunctional
Прогулка по частично нефункционирующему
Think about a place I can't believe
Подумай о месте, в которое я не могу поверить.
'Cause everything is better in a fucking dream, I
Потому что все лучше в гребаном сне, я ...
Think I'll stay awake right now
Думаю, я буду бодрствовать прямо сейчас.
Counting every hole in my life, somehow
Подсчитываю каждую дырку в своей жизни, так или иначе.
Fill it all up with S-A-D
Наполни все это S-A-D!
You aren't the only thing that's missing in me
Ты не единственное, чего мне не хватает.
I'll find my heel
Я найду свою пятку.
Spin the wheel
Крути колесо!
Spend time feeling
Проводите время чувствуя
Guess that I'm not sleeping
Догадайся, что я не сплю.
No sleep
Никакого сна
I've been waiting on you
Я ждал тебя.
Every night I've been wishing
Каждую ночь я мечтал ...
Getting myself through
Я справляюсь с собой.
Holding onto something
Держась за что-то.
My pillows are breaking
Мои подушки ломаются.
I don't want to sleep
Я не хочу спать.
No I don't want no sleep
Нет я не хочу спать
I've been waiting on you
Я ждал тебя.
Every night I've been wishing
Каждую ночь я мечтал ...
Getting myself through
Я справляюсь с собой.
Holding onto something
Держась за что-то.
Our pillows are breaking
Наши подушки ломаются.
I don't want to sleep
Я не хочу спать.
No I don't want no sleep
Нет я не хочу спать






Авторы: Keepitinside

Keepitinside feat. Zamir & Ka$tro - someplace far
Альбом
someplace far
дата релиза
26-09-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.