Keepitinside feat. Zamir & Ka$tro - No Sleep - перевод текста песни на немецкий

No Sleep - Ka$tro , Keepitinside , Zamir перевод на немецкий




No Sleep
Kein Schlaf
It's been a long, long day
Es war ein langer, langer Tag
Baby, are you something to me?
Baby, bist du etwas für mich?
'Cause I can't sleep
Denn ich kann nicht schlafen
You shouldn't go
Du solltest nicht gehen
You shouldn't go
Du solltest nicht gehen
No sleep
Kein Schlaf
I've been waiting on you
Ich habe auf dich gewartet
Every night I've been wishing
Jede Nacht habe ich mir gewünscht
Getting myself through
Mich da durchgebracht
Holding onto something
Mich an etwas festgehalten
My pillows are breaking
Meine Kissen zerbrechen
I don't want to sleep
Ich will nicht schlafen
No I don't want no sleep
Nein, ich will keinen Schlaf
I've been waiting on you
Ich habe auf dich gewartet
Every night I've been wishing
Jede Nacht habe ich mir gewünscht
Getting myself through
Mich da durchgebracht
Holding onto something
Mich an etwas festgehalten
Our pillows are breaking
Unsere Kissen zerbrechen
I don't want to sleep
Ich will nicht schlafen
No I don't want no sleep
Nein, ich will keinen Schlaf
I'm losing slumber
Ich verliere den Schlaf
Yes I've become an insomniac
Ja, ich bin schlaflos geworden
I've been calling your number
Ich habe deine Nummer angerufen
I understand you won't call me back
Ich verstehe, dass du mich nicht zurückrufen wirst
But this thunderous silence
Aber diese donnernde Stille
This violent storm in my brain
Dieser gewaltige Sturm in meinem Gehirn
That forms that even the thought of you
Der sich bildet, sodass selbst der Gedanke an dich
Drives me slowly insane
Mich langsam verrückt macht
I've been waiting for so long
Ich habe so lange gewartet
For you to return
Dass du zurückkehrst
So now how will I ever move on
Wie soll ich jetzt jemals weitermachen
How will I learn?
Wie werde ich lernen?
With all these memories so strong
Mit all diesen so starken Erinnerungen
Stupidly yearning
Dumm sich sehnend
That's why I wrote you this whole song
Deshalb habe ich dir dieses ganze Lied geschrieben
Wish you could've heard it, I
Wünschte, du hättest es hören können, ich
I, I really miss you
Ich, ich vermisse dich wirklich
I really miss the way that life with you was really simple
Ich vermisse wirklich die Art, wie das Leben mit dir wirklich einfach war
I really wish the day had never come when you had left
Ich wünschte wirklich, der Tag wäre nie gekommen, an dem du gegangen bist
Now I'm staring at my ceiling as I ponder and reflect
Jetzt starre ich an meine Decke, während ich nachdenke und reflektiere
Burying my feelings trying to conquer my regrets
Meine Gefühle vergrabend, versuchend, meine Reue zu besiegen
But it's useless
Aber es ist nutzlos
All the words that I had never said
All die Worte, die ich nie gesagt hatte
I was stupid
Ich war dumm
And now I'm spending every single night sleepless
Und jetzt verbringe ich jede einzelne Nacht schlaflos
Holding onto any hope or thought of your return
Mich an jede Hoffnung oder jeden Gedanken an deine Rückkehr klammernd
Something tells me I'm doing this wrong
Etwas sagt mir, dass ich das falsch mache
Everyday another memory, a verse in a song
Jeden Tag eine andere Erinnerung, ein Vers in einem Lied
Hope to god they don't see me cry
Hoffe bei Gott, sie sehen mich nicht weinen
'Cause I've been keeping it together since she came to life
Denn ich habe mich zusammengerissen, seit sie in mein Leben trat
Now I'm holding onto something that I can't control
Jetzt halte ich mich an etwas fest, das ich nicht kontrollieren kann
A walk in the partially unfunctional
Ein Spaziergang im teilweise Unfunktionalen
Think about a place I can't believe
Denke an einen Ort, den ich nicht glauben kann
'Cause everything is better in a fucking dream, I
Denn alles ist besser in einem verdammten Traum, ich
Think I'll stay awake right now
Ich glaube, ich bleibe jetzt wach
Counting every hole in my life, somehow
Zähle irgendwie jedes Loch in meinem Leben
Fill it all up with S-A-D
Fülle es alles mit T-R-A-U-R-I-G
You aren't the only thing that's missing in me
Du bist nicht das Einzige, was in mir fehlt
I'll find my heel
Ich werde meine Ferse finden
Spin the wheel
Dreh das Rad
Spend time feeling
Zeit mit Fühlen verbringen
Guess that I'm not sleeping
Ich schätze, ich schlafe nicht
No sleep
Kein Schlaf
I've been waiting on you
Ich habe auf dich gewartet
Every night I've been wishing
Jede Nacht habe ich mir gewünscht
Getting myself through
Mich da durchgebracht
Holding onto something
Mich an etwas festgehalten
My pillows are breaking
Meine Kissen zerbrechen
I don't want to sleep
Ich will nicht schlafen
No I don't want no sleep
Nein, ich will keinen Schlaf
I've been waiting on you
Ich habe auf dich gewartet
Every night I've been wishing
Jede Nacht habe ich mir gewünscht
Getting myself through
Mich da durchgebracht
Holding onto something
Mich an etwas festgehalten
Our pillows are breaking
Unsere Kissen zerbrechen
I don't want to sleep
Ich will nicht schlafen
No I don't want no sleep
Nein, ich will keinen Schlaf





Авторы: Keepitinside

Keepitinside feat. Zamir & Ka$tro - someplace far
Альбом
someplace far
дата релиза
26-09-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.