Keepman - Ma chérie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keepman - Ma chérie




Ma chérie
Моя дорогая
2x]
2x]
Mos i ngo ma cherie
Не уходи, моя дорогая
Mos i ngo kta
Не уходи отсюда
Mos i ngo tjert zemer
Не уходи из моего сердца
Je suis sincère
Я искренен
Mos i ngo ma cherie
Не уходи, моя дорогая
Mos i ngo kta
Не уходи отсюда
Mos i ngo tjert zemer
Не уходи из моего сердца
Je suis sincère
Я искренен
Ba-Baby yeah yeah
Детка, да, да
Ba-Baby yeah yeah
Детка, да, да
Elle m′en veut
Она злится на меня
Elle se sent salie, le coeur brisé en deux
Она чувствует себя грязной, сердце разбито на две части
Je m'en veux, de l′avoir trahi
Я виню себя за то, что предал ее
Rien ne sera plus pareil entre nous deux
Ничего не будет как прежде между нами
Plus de confiance, non, plus de respect
Больше нет доверия, нет, больше нет уважения
Elle me calcule plus, j'sais plus quoi faire
Она меня игнорирует, я не знаю, что делать
J'ai sorti le grand jeu
Я пустил в ход всё своё обаяние
Balade sur les champs avec quelques roses
Прогулка по полям с несколькими розами
Me faire pardonner, premiere chose!
Получить прощение - вот моя первоочередная задача!
Mon coeur et ma vie c′est ce que je lui propose
Мое сердце и моя жизнь - это то, что я ей предлагаю
Mos i ngo ma cherie
Не уходи, моя дорогая
Mos i ngo kta
Не уходи отсюда
Mos i ngo tjert zemer
Не уходи из моего сердца
Je suis sincère
Я искренен
Mos i ngo ma cherie
Не уходи, моя дорогая
Mos i ngo kta
Не уходи отсюда
Mos i ngo tjert zemer
Не уходи из моего сердца
Je suis sincère
Я искренен
Ba-Baby yeah yeah
Детка, да, да
Ba-Baby yeah yeah
Детка, да, да
N′ecoute pas ces bandits
Не слушай этих бандитов
Je suis sincère
Я искренен
Je suis ton homme t'es la seule après ma mère
Я твой мужчина, ты единственная после моей матери
Pourquoi cette guerre me fait vivre cet enfer
Почему эта война заставляет меня жить в этом аду
Ces crasseuses j′en ai rien à faire
Мне плевать на этих шлюх
N'ecoutes pas les on dit, les haters gal
Не слушай сплетни, этих завистников, девочка
Boni veq ni hap girl, afrohu pak ma ngat
Просто сделай шаг, девочка, подойди немного ближе
Donne moi juste une chance de prouver que je suis apte
Дай мне всего один шанс доказать, что я способен
De faire de toi ma femme
Сделать тебя моей женой
J′veux que tu portes mon nom
Я хочу, чтобы ты носила мою фамилию
Po du me te thirr Madame
Я хочу называть тебя "Мадам"
J'veux plus jamais revivre momentin qe na ndan
Я больше не хочу переживать моменты, которые нас разделяют
J′me suis foutue dans une merde
Я вляпался в дерьмо
Ouais ouais ouais ouais dans une merde
Да, да, да, да, в дерьмо
C'etait trop facile elle m'a hypnostisé
Это было слишком легко, она меня загипнотизировала
Ce visage d′ange
Это ангельское лицо
C′etait le diable avec un putain de dehanché man
Это был дьявол с чертовски соблазнительными бедрами, чувак
Danger, danger, tentation
Опасность, опасность, искушение
J'ai mangé, j′ai mangé!
Я попался, я попался!
Mos i ngo ma cherie
Не уходи, моя дорогая
Mos i ngo kta
Не уходи отсюда
Mos i ngo tjert zemer
Не уходи из моего сердца
Je suis sincère
Я искренен
Mos i ngo ma cherie
Не уходи, моя дорогая
Mos i ngo kta
Не уходи отсюда
Mos i ngo tjert zemer
Не уходи из моего сердца
Je suis sincère
Я искренен
Ba-Baby yeah yeah
Детка, да, да
Ba-Baby yeah yeah
Детка, да, да





Авторы: Butch, Keepman, Nine2music, Press Play


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.