Текст и перевод песни Keepsake - Regret

I'm holding on to a life I can't forget
Time has healed nothing
Under the shadow of my regrets
Is there something more or just all I have left

Was this all an illusion?
Was it ever really mine?
My happiness - momentary
All things must end
They'll fade with time

One day I'll seek forgiveness
With no thought for myself
I'll blame it all on me
'Cause it's just too hard to let go

Tormented by desire for comfort
My elation in remission
My one hope for peace is that I will never wake

I fell in love with this reckless tide
One day I'll be alright
Still I close my eyes and wish
That I could lose my regrets and take it all back

Я держусь за жизнь, которую не могу забыть.
Время ничего не излечило.
Под тенью моих сожалений
Есть ли что-то большее или это все, что у меня осталось?

Было ли все это иллюзией?
Была ли она когда-нибудь моей?
Мое счастье-мимолетно.
Всему приходит конец.
Со временем они поблекнут.

Однажды я попрошу прощения.
Не думая о себе.
Я буду винить во всем себя.
Потому что это слишком трудно отпустить.

Терзаемый желанием утешения
Мой восторг во время ремиссии.
Моя единственная надежда на мир - это то, что я никогда не проснусь.

Я влюбился в эту безрассудную волну.
Однажды я буду в порядке.
И все же я закрываю глаза и мечтаю ...
Что я могу забыть о своих сожалениях и забрать все назад.