She Hums Like a Radio - Keepsake перевод на немецкий

She Hums Like a Radio

Hello, my love.
Wasn't this trip quite fun? I think so.
Just like you. So very cute and appealing.
Will you come to England with me? We can see Belle and Sebastian!
A boy and his dog. Sound familiar?
I guess I must wait until you come and visit.
I can't wait!

(Chorus)
To look for bees, climb our trees
And carve our names in three inches deep.
Dance naked to jazz, eat pounds of cake,
And sing at the top of our lungs, how fun.

Simple pleasures are the best.
As is your Beauty.
I will always be there for you.
My star, but I'm so far.

(Chorus)

Sie summt wie ein Radio

Hallo, meine Liebe.
War dieser Ausflug nicht ziemlich lustig? Ich finde schon.
Genau wie du. So sehr süß und ansprechend.
Kommst du mit mir nach England? Wir können Belle und Sebastian sehen!
Ein Junge und sein Hund. Kommt dir das bekannt vor?
Ich schätze, ich muss warten, bis du zu Besuch kommst.
Ich kann es kaum erwarten!

(Refrain)
Nach Bienen suchen, auf unsere Bäume klettern
Und unsere Namen drei Zoll tief einritzen.
Nackt zu Jazz tanzen, pfundweise Kuchen essen,
Und aus vollem Halse singen, wie lustig.

Einfache Freuden sind die besten.
So wie deine Schönheit.
Ich werde immer für dich da sein.
Mein Stern, aber ich bin so weit weg.

(Refrain)