Sleep - Keepsake перевод на русский

Sleep

I never thought I'd live to see the day
I never thought I could give it all away
But as long as I'm close you'll be here
And as long as I'm far I know you live
But it all comes crashing down in
The face of maturity

Nothing hides her feelings quite like eye shadow
And all she wears is pink
You think maybe if I asked her
You think she would move in with me?
I think maybe she will do that

I never thought I'd live to see the day
I never thought I could give it all away
But as long as I'm close you'll be here
And as long as I'm far I know you live
But it all comes crashing down in
The face of maturity

Nothing hides her feelings quite like eye shadow
And all she wears is pink
You think maybe if I asked her
You think she would move in with me?
I think maybe she will do that (2x)

I know this is the last you'll hear from me
I leave you with my love and responsibility
Please don't destroy what I have made
Treat it as if I would have stayed
And I know this is the last you'll heard from me

Сон

Никогда не думал, что доживу до этого дня,
Никогда не думал, что смогу всё это бросить.
Но пока я рядом, ты будешь здесь,
И даже на расстоянии я знаю, что ты живёшь.
Но всё это рушится перед
Лицом взрослой жизни.

Ничто не скрывает её чувств так, как тени для век,
И она носит только розовое.
Думаешь, если бы я её спросил,
Думаешь, она бы переехала ко мне?
Думаю, она бы на это согласилась.

Никогда не думал, что доживу до этого дня,
Никогда не думал, что смогу всё это бросить.
Но пока я рядом, ты будешь здесь,
И даже на расстоянии я знаю, что ты живёшь.
Но всё это рушится перед
Лицом взрослой жизни.

Ничто не скрывает её чувств так, как тени для век,
И она носит только розовое.
Думаешь, если бы я её спросил,
Думаешь, она бы переехала ко мне?
Думаю, она бы на это согласилась. (2x)

Я знаю, это последнее, что ты услышишь от меня,
Я оставляю тебе свою любовь и ответственность.
Пожалуйста, не разрушай то, что я создал,
Обращайся с этим так, как если бы я остался.
И я знаю, это последнее, что ты услышишь от меня.