Keepsake - The Only Light We See - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Keepsake - The Only Light We See




The Only Light We See
La seule lumière que nous voyons
You're suffering, my goal
Tu souffres, mon but
This lack of will, your fall
Ce manque de volonté, ta chute
As time stands still
Alors que le temps s'arrête
I ponder more
Je réfléchis davantage
There's no way out
Il n'y a pas d'échappatoire
As your blood hits the floor
Alors que ton sang frappe le sol
You've hit the stone
Tu as heurté la pierre
I've made you blind
Je t'ai rendu aveugle
Thoughts of changing you
Des pensées pour te changer
Have come to mind
Me sont venues à l'esprit
Cut throat red
Gorge coupée rouge
I have this life of mine
J'ai cette vie à moi
Welcome to my mind
Bienvenue dans mon esprit
This thing so easily changed
Cette chose si facilement changée
To end your life with me
Pour mettre fin à ta vie avec moi
Now you've begged for your deprogram
Maintenant, tu as supplié pour ta désintoxication
And your tears begin to stain
Et tes larmes commencent à tacher
This rope, it should hold you tight
Cette corde, elle devrait te tenir serré
My apathy now becomes your pain
Mon apathie devient maintenant ta douleur
This wood is old
Ce bois est vieux
And the floors about to go
Et le sol est sur le point de partir
And the moon
Et la lune
The only light we see
La seule lumière que nous voyons
I take glance
Je jette un coup d'œil
With your blood against the rope
Avec ton sang contre la corde
Now it's time
Maintenant c'est le moment
To end your life with me
Pour mettre fin à ta vie avec moi
Red red blood
Sang rouge rouge
You take from me
Tu me prends
My life's so dry
Ma vie est si sèche
This insanity
Cette folie
You're suffering, my goal
Tu souffres, mon but
This lack of will, your fall
Ce manque de volonté, ta chute
This lack of will
Ce manque de volonté
What I feel
Ce que je ressens





Авторы: Inconnu Editeur, Paul Geller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.