Текст и перевод песни Kees Kraayenoord - Heerser Over Alle Dingen

Heerser over alle dingen,
God van de oneindigheid,
Van Uw liefde wil ik zingen,
Buigen voor Uw majesteit.
Eeuwen komen, eeuwen gaan,
Voor altijd blijft Uw trouw bestaan.
Uw naam weerklinkt door het heelal:
'Die was en is en komen zal.'
U alleen kunt grootheid tonen
In een enkel ogenblik.
De natuur spreekt zonder woorden,
Vol verwond'ring luister ik.
U schiep leven door Uw Woord,
Bracht het licht en duister voort.
Zelfs nu Uw werk in zonde lijdt,
Weerspiegelt het Uw heerlijkheid.
In het lijden van dit leven,
In een dal van duisternis,
Wilt U mij Uw liefde geven
En de vrede die ik mis.
Leid mij aan Uw sterke hand
Veilig naar de overkant.
Ik hoef geen gevaar te vrezen,
Als Uw huis mijn schuilplaats is.
Eeuwen komen, eeuwen gaan,
Voor altijd blijft Uw trouw bestaan.
Uw naam weerklinkt door het heelal:
'Die was en is en komen zal.

Правитель всего сущего,
Бог бесконечности,
О твоей любви я хочу петь,
Кланяюсь Вашему величеству.
Столетия приходят, столетия уходят,
Ваша преданность будет длиться вечно.
Твое имя резонирует во Вселенной:
- Он был, есть и придет.'
Ты один можешь проявить величие
В одно мгновение.
Природа говорит без слов,
Полный боли звон, который я слушаю.
Ты сотворил жизнь Своим Словом,
Породил свет и тьму.
Даже сейчас ваша работа страдает от греха,
Это отражает твою славу.
В страданиях этой жизни,
В долине тьмы,
Подаришь ли ты мне свою любовь
И покоя, по которому я скучаю.
Веди Меня Своей сильной рукой
В безопасности на другой стороне.
Мне не нужно бояться опасности,
Когда твой дом - мое убежище.
Столетия приходят, столетия уходят,
Ваша преданность будет длиться вечно.
Твое имя резонирует во Вселенной:
- Он был, есть и придет.