Текст и перевод песни Kees Kraayenoord - Living Sacrifices

Living Sacrifices

You urge us Father
In view of Your mercy
To worship You alone
Now we accept Lord
Your invitation
To come before Your throne

Touch our heart, oh God
Renew our mind
We hear your voice today
You gave Your life oh Lord
That we might live
And walk upon Your way

Here we are, as living sacrifices
Holy and pleasing unto You
Here we are surrendering our lives and
Offering our hopes and dreams to You, We worship You

We humbly bow at the cross
We see Your suffering
For You died to give us life
And that is what we bring

Живая жертва

Ты призываешь нас, Отец,
Вспоминая о Твоей милости,
Поклоняться Тебе одному.
Сейчас мы принимаем, Господь,
Твое приглашение
Предстать перед Твоим престолом.

Коснись наших сердец, о Боже,
Обнови наш разум.
Мы слышим Твой голос сегодня,
Ты отдал Свою жизнь, о Господь,
Чтобы мы могли жить
И идти Твоим путем.

Вот мы, как живая жертва,
Святая и угодная Тебе.
Вот мы отдаем Тебе свои жизни и
Приносим Тебе свои надежды и мечты. Мы поклоняемся Тебе.

Мы смиренно склоняемся у креста,
Мы видим Твои страдания,
Ибо Ты умер, чтобы дать нам жизнь,
И это то, что мы приносим.