Текст и перевод песни Keeva Mak - 我國
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
不愛出去竟變宅女
比笑話風趣
Если
тебе
не
нравится
выходить
на
улицу,
то
стать
домашней
девушкой
- это
скорее
смешно,
чем
шутка
不怕相約相處但怕累
Не
боюсь
встречаться
и
ладить,
но
боюсь
устать
尋樂去
尋食去
誰願意去誰便去
Иди
развлекаться,
иди
за
едой,
иди
куда
хочешь
我獨愛家中聽歌不必允許
Я
люблю
слушать
песни
дома
в
одиночестве,
я
не
должен
этого
позволять
出去可以招攬伴侶
早晚變一對
Если
вы
выйдете
на
улицу,
вы
можете
нанять
партнера
и
рано
или
поздно
стать
парой.
為尋覓誰便聯群結隊
Объединяйтесь,
чтобы
найти
того,
кого
вы
ищете
羊群堆
誰排隊
Кто
выстраивается
в
очередь
в
стаде
潮人朝拜過那些景點我不去
Я
не
пойду
на
те
достопримечательности,
которые
посещали
хипстеры
誰進來我的小世界
Кто
приходит
в
мой
маленький
мир
願你知道獨處都有無邊的國界
Да
будете
вы
знать,
что
существуют
безграничные
границы,
когда
вы
одиноки
獨有的快樂也比那名店更浩大
Уникальное
счастье
также
больше,
чем
этот
знаменитый
магазин
這私有聖地
只會放下相襯的板塊
Эта
святая
земля
поставит
только
те
тарелки,
которые
соответствуют
就算得我獨個打理也不肯破戒
Даже
если
мне
придется
позаботиться
об
этом
в
одиночку,
я
не
нарушу
заповедей.
就算不夠旺也不屑拿愛去賤賣
Даже
если
это
недостаточно
процветающе,
я
презираю
продавать
свою
любовь
дешево.
不必勉強
不搭配的
不爽快
Вам
не
обязательно
быть
несчастным,
если
вы
не
соответствуете
неохотно
無價的情懷
不能投緣不想濫分派
Бесценные
чувства,
не
могу
влюбиться,
не
хочу
быть
неразборчивым
想結識到幾個密友
幾百夠不夠
Вы
хотите
встретиться
с
несколькими
близкими
друзьями?
достаточно
ли
этого?
想有幾個可靠在背後
Я
хочу
иметь
за
спиной
несколько
надежных
людей
還未夠
還未夠
情份變了文字秀
Этого
недостаточно,
этого
недостаточно,
привязанность
изменилась,
текст
показывает
有沒有知心話可窩心燙手
Есть
ли
у
вас
какие-нибудь
интимные
слова,
которые
могут
быть
сладкими
и
горячими?
收夠複製短訊沒有
比網友親厚
Получено
достаточно
для
копирования
SMS-сообщений,
не
толще,
чем
у
пользователей
сети
這愛心到底維持多久
Как
долго
продлится
эта
любовь?
搖搖手
隨時走
Пожми
мне
руку
и
уходи
в
любое
время
誰無誠意我懶得衝出去補救
Кто
неискренен,
я
не
утруждаю
себя
тем,
чтобы
броситься
на
помощь
誰進來我的小世界
Кто
приходит
в
мой
маленький
мир
願你知道獨處都有無邊的國界
Да
будете
вы
знать,
что
существуют
безграничные
границы,
когда
вы
одиноки
獨有的快樂也比那名店更浩大
Уникальное
счастье
также
больше,
чем
этот
знаменитый
магазин
這私有聖地
只會放下相襯的板塊
Эта
святая
земля
поставит
только
те
тарелки,
которые
соответствуют
就算得我獨個打理也不肯破戒
Даже
если
мне
придется
позаботиться
об
этом
в
одиночку,
я
не
нарушу
заповедей.
就算不夠旺也不屑拿愛去賤賣
Даже
если
это
недостаточно
процветающе,
я
презираю
продавать
свою
любовь
дешево.
不必勉強
不搭配的
不爽快
Вам
не
обязательно
быть
несчастным,
если
вы
не
соответствуете
неохотно
無價的情懷
不能投緣不想濫分派
Бесценные
чувства,
не
могу
влюбиться,
не
хочу
быть
неразборчивым
由我唯我的小世界
От
меня
в
мой
маленький
мир
做我訪客亦要資格也許很變態
Вы
должны
быть
квалифицированы,
чтобы
быть
моим
посетителем.
Может
быть,
это
извращение.
沒法相處便懶相見難道算自大
Разве
это
высокомерно
- лениться
встречаться
друг
с
другом,
если
вы
не
можете
поладить?
看守我國度
失真的音響我不想買
Я
не
хочу
покупать
стереосистему
с
высокими
искажениями
в
моей
стране
願你知道獨處都有無邊的國界
Да
будете
вы
знать,
что
существуют
безграничные
границы,
когда
вы
одиноки
獨有的快樂也比那名店更浩大
Уникальное
счастье
также
больше,
чем
этот
знаменитый
магазин
這私有聖地
只會放下相襯的板塊
Эта
святая
земля
поставит
только
те
тарелки,
которые
соответствуют
就算得我獨個打理也不肯破戒
Даже
если
мне
придется
позаботиться
об
этом
в
одиночку,
я
не
нарушу
заповедей.
就算不夠旺也不屑拿愛去賤賣
Даже
если
это
недостаточно
процветающе,
я
презираю
продавать
свою
любовь
дешево.
不必勉強
不搭配的
不爽快
Вам
не
обязательно
быть
несчастным,
если
вы
не
соответствуете
неохотно
無價的情懷
不能投緣不想濫分派
Бесценные
чувства,
не
могу
влюбиться,
не
хочу
быть
неразборчивым
朋友不要怪
失慣了約請不要不快
Не
вините
своих
друзей
за
то,
что
они
привыкли
к
этому.
Пожалуйста,
не
будьте
недовольны
назначением.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Xi Lin, Zhi Yang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.