Get Away - Kehlani перевод на русский

Get Away

Don't let it go, let it go
Don't let it slip away
Every man wants a queen
Like Jada in her prime 1990's fine
Gotta match his fly like something from a dream, or movie script
When you kiss her lips, should feel something like this
All of a sudden music's playing in the background
Not just any music talking Mr. Soul Child
Sparks will fly when lips first touch
All of these doubts get left in the dust
Heat of the moment so no room to judge, no room to judge
So tonight you should go and take a chance with her
She could be everything you wanted, everything you wanted boy
Don't let that get away
Don't let that slip away
Don't let that love escape
Don't let that get, don't let that get away, don't let that
Don't let that slip away
Don't let that love escape
Don't let that get away
Don't let that slip away
Don't let that love escape
I always wondered 'bout why you let me go?
Why you let me walk, up on out that door?
We just went out for drinks
Then you took me home
Walked me to my porch
Where you turned me on
That night you told me that you heard it in the background
Not just any music talking Mr. Soul Child
Said you was scared to come fuck with me cause you see I'm chasing dreams
But that mean that I don't need no love
So tonight you should go and take a chance with her
She could be everything you wanted, everything you wanted boy
Don't let that get away
Don't let that slip away
Don't let that love escape
Don't let that get, don't let that get away, don't let that
Don't let that slip away
Don't let that love escape
Don't let that get away
Don't let that slip away
Don't let that love escape

Ускользни

Не отпускай, не отпускай это
Не дай этому ускользнуть
Каждый мужчина хочет королеву
Как Джада в свои лучшие годы, прекрасная в 1990-х
Должна соответствовать его крутости, словно из мечты или киносценария
Когда целуешь её губы, должно чувствоваться вот так
Внезапно на фоне играет музыка
И не просто музыка, а сам Мистер Соулчайлд
Искры полетят, когда губы впервые соприкоснутся
Все сомнения останутся в прошлом
Накал момента, так что нет места суждениям, нет места суждениям
Так что сегодня вечером тебе стоит рискнуть с ней
Она может быть всем, чего ты хотел, всем, чего ты хотел, мальчик
Не дай этому ускользнуть
Не дай этому уйти
Не дай этой любви исчезнуть
Не дай этому, не дай этому ускользнуть, не дай этому
Не дай этому уйти
Не дай этой любви исчезнуть
Не дай этому ускользнуть
Не дай этому уйти
Не дай этой любви исчезнуть
Я всегда задавалась вопросом, почему ты отпустил меня?
Почему ты позволил мне уйти, выйти за ту дверь?
Мы просто вышли выпить
Потом ты отвез меня домой
Проводил до крыльца
Где ты меня завел
В ту ночь ты сказал, что услышал это на фоне
И не просто музыку, а самого Мистера Соулчайлда
Сказал, что боялся связаться со мной, потому что видишь, как я гонюсь за мечтами
Но это не значит, что мне не нужна любовь
Так что сегодня вечером тебе стоит рискнуть с ней
Она может быть всем, чего ты хотел, всем, чего ты хотел, мальчик
Не дай этому ускользнуть
Не дай этому уйти
Не дай этой любви исчезнуть
Не дай этому, не дай этому ускользнуть, не дай этому
Не дай этому уйти
Не дай этой любви исчезнуть
Не дай этому ускользнуть
Не дай этому уйти
Не дай этой любви исчезнуть