Know Better (feat. Lil' Mo & Vince Staples) - Vince Staples , Kehlani , Lil' Mo перевод на французский

Know Better (feat. Lil' Mo & Vince Staples)

Three, four
Uh, uh, oh, oh
Kehlani, you crazy for this one

I got the body of a goddess
You wanna love me right here, right now, just be honest
We the baddest in this club, in your city I'm the hottest, ayy
Sweating me like tropics
What reason I got to be modest
When I fly first class next to the pilot?
I feel the highest, feel like I could fly
I might count up tonight, make you feel like you're mine
I swear you look like when the stars align
You such a treat, I might trick every time

But I won't run that play
You call and I might stay
Still, don't ever pay no mind when you say

We should make it official (whoa, whoa)
But we both young and crazy, babe
We don't want none of those issues
But tonight we might act like we don't know better
Said, "Tonight we might act like we don't know better"
(We don't know better, ooh-ooh)

We gon' act like we don't know
Put you in the passenger, ain't ridin' solo
I ain't with the overthinkin', that's a no, no
Get the horse back on me like I'm wearin' Polo
Giddy up, then
Ain't no ceiling when we get it up there, ooh

I'm the type your daddy said, "Don't fuck with," you
Makin' me nervous, my mind says, "No"
My body's workin', I can feel it workin' on me (I'm working on me)
And I ain't really with the stop signs (stop signs)
We found the right thing at the wrong time
I could treat you like it's all mine

But I don't run that play (I don't run that play)
You call and I might stay (ooh-ooh)
Still, don't ever pay no mind when you say

We should make it official (official)
But we both young and crazy, babe
We don't want none of those issues
But tonight we might act like we don't know better, ooh
Said, "Tonight we might act like we don't know better" (we don't know better)
('Cause tonight)

We should know better than to think it's a game
I never let nobody play on my name
I know you know the letter come with a ring
So if I ever give it to you, know it wasn't in vain
What's understood don't gotta be explained
I'm from the hood, I know love ain't safe
I feel good whenever I see your face
Baby, hit one knee, 'cause I can't wait

Trust me, love me better than my last
Let me make your life a breeze, let me make you laugh
If I catch a sentence, throw me kisses through the glass, ayy
Dark times in a nigga past
But we ain't even gotta get into that (no)
The moon full and the night is young
Party ain't a party if it end before you see the sun (no way)
I got a feelin' you could be the one, hey

We should make it official (official)
But we both young and crazy, babe
We don't want none of those issues
But tonight we might act like we don't know better, ooh
Said, "Tonight we might act like we don't know better"
(We don't know better, ooh)

On Sait Mieux (feat. Lil' Mo & Vince Staples)

Trois, quatre
Uh, uh, oh, oh
Kehlani, t'es folle pour celui-là

J'ai le corps d'une déesse
Tu veux m'aimer ici, maintenant, sois juste honnête
On est les plus belles de ce club, dans ta ville je suis la plus sexy, ayy
Tu transpires comme sous les tropiques
Quelle raison j'ai d'être modeste
Quand je voyage en première classe à côté du pilote ?
Je me sens au sommet, comme si je pouvais voler
Je pourrais te faire croire que tu es à moi ce soir
Je jure que tu ressembles à un alignement d'étoiles
Tu es un tel délice, je pourrais te tromper à chaque fois

Mais je ne jouerai pas à ce jeu
Tu appelles et je pourrais rester
Mais ne crois jamais ce que tu dis

On devrait officialiser (whoa, whoa)
Mais on est jeunes et fous, bébé
On ne veut pas de ces problèmes
Mais ce soir on pourrait faire comme si on savait pas mieux
J'ai dit : "Ce soir on pourrait faire comme si on savait pas mieux"
(On sait pas mieux, ooh-ooh)

On va faire comme si on ne savait pas
Je te mets sur le siège passager, tu ne roules pas seul
Je ne suis pas du genre à trop réfléchir, c'est non, non
Tu te remets sur moi comme si je portais du Polo
Allez, hop, alors
Pas de limite quand on arrive là-haut, ooh

Je suis le genre de fille dont ton père a dit : "Ne t'approche pas d'elle"
Tu me rends nerveuse, mon esprit dit "Non"
Mon corps réagit, je peux le sentir agir sur moi (J'agis sur moi)
Et je ne suis pas vraiment du genre à m'arrêter (panneaux stop)
On a trouvé la bonne chose au mauvais moment
Je pourrais te traiter comme si tu étais à moi

Mais je ne joue pas à ce jeu (Je ne joue pas à ce jeu)
Tu appelles et je pourrais rester (ooh-ooh)
Mais ne crois jamais ce que tu dis

On devrait officialiser (officialiser)
Mais on est jeunes et fous, bébé
On ne veut pas de ces problèmes
Mais ce soir on pourrait faire comme si on savait pas mieux, ooh
J'ai dit : "Ce soir on pourrait faire comme si on savait pas mieux" (on sait pas mieux)
(Parce que ce soir)

On devrait savoir qu'il ne faut pas croire que c'est un jeu
Je ne laisse personne jouer avec mon nom
Je sais que tu sais que la lettre vient avec une bague
Alors si jamais je te la donne, sache que ce n'est pas en vain
Ce qui est compris n'a pas besoin d'être expliqué
Je viens du quartier, je sais que l'amour n'est pas sûr
Je me sens bien quand je vois ton visage
Bébé, mets-toi à genoux, parce que je ne peux pas attendre

Fais-moi confiance, aime-moi mieux que mon dernier
Laisse-moi te simplifier la vie, laisse-moi te faire rire
Si je suis condamnée, envoie-moi des baisers à travers la vitre, ayy
Des temps sombres dans le passé d'un négro
Mais on n'a même pas besoin d'en parler (non)
La lune est pleine et la nuit est jeune
Une fête n'est pas une fête si elle se termine avant de voir le soleil (pas question)
J'ai le sentiment que tu pourrais être le bon, hey

On devrait officialiser (officialiser)
Mais on est jeunes et fous, bébé
On ne veut pas de ces problèmes
Mais ce soir on pourrait faire comme si on savait pas mieux, ooh
J'ai dit : "Ce soir on pourrait faire comme si on savait pas mieux"
(On sait pas mieux, ooh)