Текст и перевод песни Kei - Dodji Odmah
Ja
nisam
svoj
ej
Je
ne
suis
pas
moi-même,
chérie
Kad
nisam
tvoj
ej
Quand
je
ne
suis
pas
avec
toi,
chérie
I
kako
da
preživim
ovu
noć
ej
Et
comment
puis-je
survivre
à
cette
nuit,
chérie
Aaaaa
Aaaaa
Uuuuu
Uuuuu
I
gde
si
s
kim
si
Où
es-tu
? Avec
qui
es-tu
?
Mene
stavila
na
seen
si
Tu
m'as
mis
sur
"vu"
Kao
slep
samo
želim
da
te
vidim
Comme
un
aveugle,
je
veux
juste
te
voir
U
mojoj
glavi
nema
mesta
za
druge
Dans
mon
esprit,
il
n'y
a
pas
de
place
pour
les
autres
Tu
nema
mesta
za
ljude
Il
n'y
a
pas
de
place
pour
les
gens
U
mojoj
glavi
si
samo
ti
Dans
mon
esprit,
il
n'y
a
que
toi
Uuuuu
Uuuuu
AaaaAaa
AaaaAaa
Ja
ne
mogu
da
spavam
Je
ne
peux
pas
dormir
Stvarno
usamljen
sam
noćas
Je
suis
vraiment
seul
ce
soir
Puna
glava
Ma
tête
est
pleine
Ne
mogu
da
pobegnem
Je
ne
peux
pas
échapper
Od
ovog
bola
À
cette
douleur
Sve
što
pomislim
me
vraća
Chaque
pensée
me
ramène
Na
to
gde
je
sada
ona
À
l'endroit
où
elle
est
maintenant
što
se
ne
javljaš
kad
znam
Pourquoi
tu
ne
réponds
pas,
alors
que
je
sais
Kad
znam
da
se
ne
odvajaš
od
telefona
Que
tu
ne
lâches
pas
ton
téléphone
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Sada
odmah
Tout
de
suite
Sada
odmah
Tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Sada
odmah
Tout
de
suite
Sada
odmah
Tout
de
suite
Sada
odmah
Tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Sada
odmah
Tout
de
suite
Sada
odmah
Tout
de
suite
Ajde
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant
tout
de
suite
Znaš
da
kada
dođeš
Tu
sais
que
quand
tu
viens
Tada
dođeš
odmah
Tu
viens
tout
de
suite
Kada
dođem
želim
opet
nemoj
doma,
Quand
j'arrive,
je
veux
encore
que
tu
ne
rentres
pas
chez
toi,
Dođi
odmah
Viens
tout
de
suite
Ajde
dođi
odmah
Viens
tout
de
suite
Znaš
i
sama
da
je
faza
Tu
sais
bien
que
c'est
une
phase
To
što
me
ignorišeš
Le
fait
que
tu
m'ignores
Ne
odgovaraš
na
poruke
Tu
ne
réponds
pas
à
mes
messages
Priča
prazna
uzmi
fon
Ce
discours
est
vide,
prends
ton
téléphone
I
nazovi
me
molim
te
Et
appelle-moi
s'il
te
plaît
U
mojoj
glavi
nema
mesta
za
druge
Dans
mon
esprit,
il
n'y
a
pas
de
place
pour
les
autres
Tu
nema
mesta
za
ljude
Il
n'y
a
pas
de
place
pour
les
gens
U
mojoj
glavi
si
samo
ti
Dans
mon
esprit,
il
n'y
a
que
toi
Uuuuu
Uuuuu
AaaaAaa
AaaaAaa
Ja
ne
mogu
da
spavam
Je
ne
peux
pas
dormir
Stvarno
usamljen
sam
noćas
Je
suis
vraiment
seul
ce
soir
Puna
glava
Ma
tête
est
pleine
Ne
mogu
da
pobegnem
Je
ne
peux
pas
échapper
Od
ovog
bola
À
cette
douleur
Sve
što
pomislim
me
vraća
Chaque
pensée
me
ramène
Na
to
gde
je
sada
ona
À
l'endroit
où
elle
est
maintenant
što
se
ne
javljaš
kad
znam
Pourquoi
tu
ne
réponds
pas,
alors
que
je
sais
Kad
znam
da
se
ne
odvajaš
od
telefona
Que
tu
ne
lâches
pas
ton
téléphone
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Sada
odmah
Tout
de
suite
Sada
odmah
Tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Sada
odmah
Tout
de
suite
Sada
odmah
Tout
de
suite
Sada
odmah
Tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Hajde
dođi
sada
dođi
sada
odmah
Viens
maintenant,
viens
maintenant
tout
de
suite
Sada
odmah
Tout
de
suite
Sada
odmah
Tout
de
suite
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.