Текст и перевод песни Kei - PRECIOUS LOVE

PRECIOUS LOVE

그대는 오늘도
나를 보며 환하게 웃네요
나도 모르는 사이
그대가 스며들어
내 마음을 흔들죠

꽃잎이 내리는 거리에서 그댈 불러보죠
따스한 햇살에 두 눈을 감고

나의 이 마음이 네게 전해질까
한 걸음 다가가 다시 건네볼까
스치듯 지나지 않을 소중한 사랑
영원히 함께이기를

찬 바람이 불면
포근하게 그댈 안아줄게요

꽃잎이 내리는 거리에서 그댈 불러보죠
밤하늘 수놓은 별빛을 따라

나의 이 마음이 네게 전해질까
한 걸음 다가가 다시 건네볼까
스치듯 지나지 않을 소중한 사랑
영원히 함께이기를

겨울 지나 벚꽃잎이 흩날리면
그대와 단 둘이 거릴 걷고 싶어
스치듯 지나지 않을 나의 이 사랑

운명 같은 이 순간
너의 손을 잡고
영원히 둘이

PRECIOUS LOVE

Today, you, too,
smile brightly as you look at me.
Without me knowing,
you permeate me,
swaying my heart.

I call out to you in the petal-strewn street
and close my eyes in the warm sunlight.

I wonder if my heart will reach you,
if I approach you one step and hand it to you again.
A precious love that will not pass you by,
may we be together forever.

When the cold wind blows,
I will wrap you in my arms and keep you warm.

I call out to you in the petal-strewn street
and follow the starlight that embroiders the night sky.

I wonder if my heart will reach you,
if I approach you one step and hand it to you again.
A precious love that will not pass you by,
may we be together forever.

When winter passes and cherry blossoms dance in the breeze,
I want to walk the streets with just you and me.
My love that will not pass you by,

in this moment like destiny,
I take your hand,
the two of us forever.