Kei - PRECIOUS LOVE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kei - PRECIOUS LOVE




PRECIOUS LOVE
Драгоценная любовь
그대는 오늘도
Ты и сегодня
나를 보며 환하게 웃네요
Смотришь на меня и ярко улыбаешься.
나도 모르는 사이
Сам того не замечая,
그대가 스며들어
Ты проникаешь в меня,
마음을 흔들죠
Трогая мое сердце.
꽃잎이 내리는 거리에서 그댈 불러보죠
На улице, где опадают лепестки, я зову тебя.
따스한 햇살에 눈을 감고
В теплых лучах солнца я закрываю глаза.
나의 마음이 네게 전해질까
Дойдет ли до тебя мое сердце?
걸음 다가가 다시 건네볼까
Может, сделать шаг навстречу и снова попробовать?
스치듯 지나지 않을 소중한 사랑
Драгоценная любовь, которая не будет мимолетной,
영원히 함께이기를
Чтобы мы были вместе вечно.
바람이 불면
Когда подует холодный ветер,
포근하게 그댈 안아줄게요
Я нежно обниму тебя.
꽃잎이 내리는 거리에서 그댈 불러보죠
На улице, где опадают лепестки, я зову тебя.
밤하늘 수놓은 별빛을 따라
Следуя за звездами, усеявшими ночное небо,
나의 마음이 네게 전해질까
Дойдет ли до тебя мое сердце?
걸음 다가가 다시 건네볼까
Может, сделать шаг навстречу и снова попробовать?
스치듯 지나지 않을 소중한 사랑
Драгоценная любовь, которая не будет мимолетной,
영원히 함께이기를
Чтобы мы были вместе вечно.
겨울 지나 벚꽃잎이 흩날리면
Когда пройдет зима и лепестки сакуры закружатся в воздухе,
그대와 둘이 거릴 걷고 싶어
Я хочу идти с тобой по этой улице только вдвоем.
스치듯 지나지 않을 나의 사랑
Моя любовь, которая не будет мимолетной.
운명 같은 순간
В этот роковой момент,
너의 손을 잡고
Взявшись за руки,
영원히 둘이
Мы будем вместе всегда.





Авторы: Kei, Saishin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.