Keida - Can't Sleep - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Keida - Can't Sleep




Can't Sleep
Impossible de dormir
Yuh mek me feel hot, hot, hot, every time yuh do that
Tu me fais sentir brûlante, brûlante, brûlante, chaque fois que tu fais ça
The thing shot, shot, shot, when yuh launch the attack
La chose a tiré, tiré, tiré, quand tu lances l'attaque
So gimme loving, boy gimme loving
Alors donne-moi de l'amour, mon chéri, donne-moi de l'amour
Gimme loving, boy gimme lovingMi nuh want fuss nor fight
Donne-moi de l'amour, mon chéri, donne-moi de l'amour. Je ne veux pas d'histoires ni de bagarres
()
()
Sometime me can't live wid yuh, but i can't sleep without you
Parfois je ne peux pas vivre avec toi, mais je ne peux pas dormir sans toi
Yuh mek me heart beat quicker, every time i think about you
Tu fais battre mon cœur plus vite, chaque fois que je pense à toi
Sometimes we fuss and fight, but i know by the end of the night, we'll be making love till the morning light light light
Parfois on se dispute et on se bat, mais je sais qu'à la fin de la nuit, on fera l'amour jusqu'à l'aube, aube, aube
(1)
(1)
So baby give it up to me, let my loving set you free
Alors chéri, donne-toi à moi, laisse mon amour te libérer
You and i were meant to be, as far as i can see
Tu et moi on était faits l'un pour l'autre, autant que je puisse voir
Home alone i pick up my phone, just can't wait till yuh drop inna mi zone
Seule à la maison, je prends mon téléphone, j'ai hâte que tu arrives dans ma zone
Lovestruck baby a you alone???? till you get home
Folle amoureuse de toi, chéri, jusqu'à ce que tu rentres à la maison
()
()
Sometime me can't live wid yuh, but i can't sleep without you
Parfois je ne peux pas vivre avec toi, mais je ne peux pas dormir sans toi
Yuh mek me heart beat quicker, every time i think about you
Tu fais battre mon cœur plus vite, chaque fois que je pense à toi
Sometimes we fuss and fight, but i know by the end of the night, we'll be making love till the morning light light light
Parfois on se dispute et on se bat, mais je sais qu'à la fin de la nuit, on fera l'amour jusqu'à l'aube, aube, aube
(2)
(2)
Baby i want you only, i know when you look yuh see the truth on me
Chéri, je te veux seulement, je sais que quand tu regardes, tu vois la vérité sur moi
I got you, you got me naturally
Je t'ai, tu m'as naturellement
Come closer, mek me feel yuh body
Rapproche-toi, fais-moi sentir ton corps
Now i wish i could multiply time, cause i can't get enough, i know that's not a crime
Maintenant je voudrais pouvoir multiplier le temps, parce que je n'en ai jamais assez, je sais que ce n'est pas un crime
Let me sing it to you line by line, i know you'll always be mine
Laisse-moi te le chanter ligne par ligne, je sais que tu seras toujours à moi
()
()
Sometime me can't live wid yuh, but i can't sleep without you
Parfois je ne peux pas vivre avec toi, mais je ne peux pas dormir sans toi
Yuh mek me heart beat quicker, every time i think about you
Tu fais battre mon cœur plus vite, chaque fois que je pense à toi
Sometimes we fuss and fight, but i know by the end of the night, we'll be making love till the morning light light light
Parfois on se dispute et on se bat, mais je sais qu'à la fin de la nuit, on fera l'amour jusqu'à l'aube, aube, aube
(Outro x2)
(Outro x2)
Yuh mek me feel hot, hot, hot, every time yuh do that
Tu me fais sentir brûlante, brûlante, brûlante, chaque fois que tu fais ça
The thing shot, shot, shot, when yuh launch the attack
La chose a tiré, tiré, tiré, quand tu lances l'attaque
So gimme loving, boy gimme loving
Alors donne-moi de l'amour, mon chéri, donne-moi de l'amour
Gimme loving, boy gimme lovingMi nuh want fuss nor fight...
Donne-moi de l'amour, mon chéri, donne-moi de l'amour. Je ne veux pas d'histoires ni de bagarres...
***KKD***
***KKD***





Авторы: Chely Wright, Clay Walker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.