Keiino - Take Me Home - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Keiino - Take Me Home




Take Me Home
Ramène-moi à la maison
Take me home
Ramène-moi à la maison
And break away the night
Et fais disparaître la nuit
Show me colour, show me light
Montre-moi les couleurs, montre-moi la lumière
I don't wanna stay here all alone
Je ne veux pas rester ici toute seule
Take me home now take me home
Ramène-moi à la maison, ramène-moi maintenant à la maison
Take me home
Ramène-moi à la maison
Home
Maison
I feel it coming near
Je le sens arriver
End of the show
Fin du spectacle
My part is over here
Mon rôle est terminé ici
Please let me go
S'il te plaît, laisse-moi partir
Take me back
Ramène-moi
Taking back
Rappelle
All the things I've done
Tout ce que j'ai fait
You are the only one
Tu es le seul
Mun han áiggon álo boahtit du lusa
Je serai toujours pour toi
Arvedálkis leat don boade fal sisa
Tu es mon seul refuge
Hello Hello
Salut Salut
I'm looking for my heart
Je cherche mon cœur
Can't be the only one
Je ne peux pas être la seule
Take me home
Ramène-moi à la maison
Cause I'm losing my mind
Parce que je perds la tête
I've been running in circles all my life
J'ai couru en rond toute ma vie
If I could I would go back in time
Si je pouvais, je reviendrais en arrière
váldde ruoktot
Prends-moi dans tes bras
Take me home
Ramène-moi à la maison
Take me home
Ramène-moi à la maison
Cause I'm losing my mind
Parce que je perds la tête
I've been running in circles all my life
J'ai couru en rond toute ma vie
If I could I would go back in time
Si je pouvais, je reviendrais en arrière
váldde ruoktot
Prends-moi dans tes bras
Take me home
Ramène-moi à la maison
Take me home
Ramène-moi à la maison
I know the day is here
Je sais que le jour est arrivé
It's time to go
Il est temps de partir
I'm leaving with no fear
Je pars sans peur
Please hear me now
S'il te plaît, écoute-moi maintenant
Take me back
Ramène-moi
Taking back
Rappelle
All the things I've done
Tout ce que j'ai fait
You are the only one
Tu es le seul
Mun han áiggon álo boahtit du lusa
Je serai toujours pour toi
Arvedálkis leat don boade fal sisa
Tu es mon seul refuge
Hello Hello
Salut Salut
I'm looking for my heart
Je cherche mon cœur
Can't be the only one
Je ne peux pas être la seule
Take me home
Ramène-moi à la maison
Cause I'm losing my mind
Parce que je perds la tête
I've been running in circles all my life
J'ai couru en rond toute ma vie
If I could I would go back in time
Si je pouvais, je reviendrais en arrière
váldde ruoktot
Prends-moi dans tes bras
Take me home
Ramène-moi à la maison
So take me home
Alors ramène-moi à la maison
I'm running, I'm running in circles
Je cours, je cours en rond
Do I belong right here
Est-ce que j'ai ma place ici
If I could I would go back in time
Si je pouvais, je reviendrais en arrière
váldde ruoktot
Prends-moi dans tes bras
Take me home
Ramène-moi à la maison
De Guovdageaidnu, jua
De Guovdageaidnu, jua
In diede goas, goas beaivi boahta go ferten vuolgit fás
Dans ce lieu, le soleil se lève, tu dois grandir
Lea go áigi dollet go beaivváš jávka mu váimmus
Il est temps de laisser la lumière du soleil éclairer mon âme
Dego dat muohta mii suttái gal diibma
Comme cette montagne qui s'élève vers le ciel
Áigi dat boahta in guovlla gal diimmu
Le temps arrive, il ne se fera pas attendre
Váldde mu ruoktot ja ligge mu sielu
Prends-moi dans tes bras et apaise mon âme
Take me home
Ramène-moi à la maison
Cause I'm losing my mind
Parce que je perds la tête
I've been running in circles all my life
J'ai couru en rond toute ma vie
If I could I would go back in time
Si je pouvais, je reviendrais en arrière
váldde ruoktot
Prends-moi dans tes bras
Take me home
Ramène-moi à la maison
So take me home
Alors ramène-moi à la maison
I'm running, I'm running in circles
Je cours, je cours en rond
Do I belong right here
Est-ce que j'ai ma place ici
If I could I would go back in time
Si je pouvais, je reviendrais en arrière
váldde ruoktot
Prends-moi dans tes bras
Take me home
Ramène-moi à la maison
Take me home
Ramène-moi à la maison






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.