Keijin - NODUS - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Keijin - NODUS




NODUS
NODUS
Keijin kavurur fuego!
Keijin covers fire!
Nasıl nefret edebilirsin benden
How could you hate me like this?
Peşimden gelmezdin bile önceden
You wouldn't even follow me before
Tek dediğin bedel
All you said was the price
Bunu bilmekle ödemek
To pay with knowing this
Bilmeyeceğin kadar farklılar
They're more different than you'll ever know
Harcadı kader
Fate wasted
Bağlandı ellerim
My hands are tied
Döndüm sustular
I turned around, they went silent
Ben miydim suçlu?
Was I the guilty one?
Hanginiz bu kadar derine düştü ki
Which of you has fallen this deep?
Bi gözüm öfkeyse diğeri kuşku
If one eye is rage, the other is doubt
Nasılsa dostlarım kazar mezarımı
My friends will dig my grave anyway
Batar çıkarım bi zarı fırlatıp
I sink and rise, rolling the dice
Bu karanlık mevsimden çıkabilmek
To escape this dark season
Düşlediğim kadar kolay olmadı
Wasn't as easy as I dreamed
Paylaşmam kimseyle artık
I don't share with anyone anymore
Gözyaşım kurudu yollar tıkalı
My tears dried up, the roads are blocked
Kaç hata yaptığımı saymadım
I didn't count how many mistakes I made
Sayarlar yerime hepsi kolpacı
They'll count them for me, they're all fake
Dört duvar üstüme yürürken
As four walls close in on me
Hislerim riyakar oyunlar içinde
My feelings are trapped in hypocritical games
Hırsım tüm göğsümü bürür
My ambition fills my entire chest
Ve leşimin başına üşüşen
And seeing the bastards
Piçleri görünce durup düşündüm
Swarming over my corpse, I stopped and thought
Beladan kaçan peşinden sürükler
He who runs from trouble drags it behind him
Her geçen gün ben
Every day I
Zayıflar bünyem
My body weakens
Boynumda künye bak ay gibi parlar
The dog tag on my neck shines like the moon
Borçlarım yakamda her dakka darlar
My debts choke me every minute
Suç arka fonda
Guilt in the background
Anılar gözünün önünden silinmez
Memories can't be erased from your eyes
Sıçar kafana
It screws with your head
Bi çıkar yol ara ki
Look for a way out so
İcraya kalma
You don't get foreclosed
Dünya yalansa sevgiler ne kadar gerçek kalabilir
If the world is a lie, how real can love be
Düşün bi ara
Think about it sometime
Yapmacık tavırlar
Fake attitudes
Dört bi yanımda
All around me
Bıktırdın anla
You've tired me out, understand
Bi gün çekersem bu elimi beni suçlama
If one day I withdraw this hand, don't blame me
Sanırım artık yaşamak
I guess living now
Kadar zor arafta kalmak
Is as hard as being in limbo
Gözünden akan yaşa bak
Look at the tears falling from your eyes
Duygular öldürür adamı yavaşça
Feelings kill a man slowly
İki gün yaşatmaz
Won't let him live two days
Kalıcı travmalar arasında
Among permanent traumas
Tercihini yap arkana yaslan
Make your choice, lean back
Kendin seç doğum günü pastanı
Choose your own birthday cake
Seneye yok aynısı bitircek hastalık seni
Next year won't be the same, the illness will finish you
Sanki bi labirentteyim
It's like I'm in a maze
Yoruldum dedikçe başa döndüğüm
Every time I say I'm tired, I go back to the beginning
Çıkamadığım için lanetlendiğim
Cursed because I can't get out
Daha beter günleri beklerdim
I was expecting worse days
Ne diyim
What can I say
Hiçbirinin yüzü kızarmadı
None of their faces blushed
Bi mermi bitirir bu saçmalığı
One bullet will end this nonsense
Kalbinde taşıdığın onca anı
All the memories you carry in your heart
Unuturken de hiç daralmadı
Didn't you feel constricted while forgetting them?
Sessizce gölgeler peşinden gelir
Silently, shadows follow you
Suçladılar beni masumum dedim
They accused me, I said I was innocent
Kim dinledi ki
Who listened anyway
Konuştum kendi kendime
I talked to myself
Ve sanırım delirdim kesin
And I think I definitely went crazy
Hiçbirinin yüzü kızarmadı
None of their faces blushed
Bi mermi bitirir bu saçmalığı
One bullet will end this nonsense
Kalbinde taşıdığın onca anı
All the memories you carry in your heart
Unuturken de hiç daralmadı
Didn't you feel constricted while forgetting them?
Sessizce gölgeler peşinden gelir
Silently, shadows follow you
Suçladılar beni masumum dedim
They accused me, I said I was innocent
Kim dinledi ki
Who listened anyway
Konuştum kendi kendime
I talked to myself
Ve sanırım delirdim kesin
And I think I definitely went crazy
Delirdim kesin
I definitely went crazy
Delirdim kesin
I definitely went crazy
Delirdim kesin
I definitely went crazy





Keijin - Nodus - Single
Альбом
Nodus - Single
дата релиза
02-02-2024

1 NODUS

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.