Текст и перевод песни Keiko Necesario - Right Next To You
Right Next To You
Прямо Рядом С Тобой
Oh
we
fight
just
a
little
bit
more
Да,
мы
ссоримся
чуть
больше,
I'm
prepared
to
win
this
war
Я
готова
выиграть
эту
войну.
As
long
as
I'm
right
here
Пока
я
здесь,
Right
next
to
you
(right
next
to
you)
Прямо
рядом
с
тобой
(прямо
рядом
с
тобой).
Love
is
what
we're
fighting
for
Мы
боремся
за
любовь,
Something
real
and
something
sure
За
что-то
настоящее
и
несомненное.
I'm
not
worried
as
long
as
I'm
here
Я
не
волнуюсь,
пока
я
здесь,
Right
next
to
you
Прямо
рядом
с
тобой.
I
found
home
when
I
found
you
Я
обрела
дом,
когда
обрела
тебя,
A
little
ray
of
light
that
shines
right
through
Луч
света,
который
просвечивает
меня
насквозь.
I
felt
hope
when
God
gave
me
you
Я
почувствовала
надежду,
когда
Бог
послал
тебя
мне,
A
simple
miracle,
a
dream
come
true
Простое
чудо,
сбывшаяся
мечта.
Oh,
let's
hold
on
to
this,
hold
on
to
this
О,
давай
держаться
за
это,
держаться
за
это,
Our
story's
more
than
just
a
promise
Наша
история
— это
больше,
чем
просто
обещание.
(Oh,
let's
hold
on
to
this)
(О,
давай
держаться
за
это)
We
are
in
for
a
long
ride
Нас
ждет
долгая
дорога,
With
nothing
to
say
and
nothing
to
hide
Где
нечего
сказать
и
нечего
скрывать.
I've
never
been
more
sure,
now
that
I'm
here
Я
никогда
не
была
так
уверена,
как
сейчас,
когда
я
здесь,
Right
next
to
you,
ooh
Прямо
рядом
с
тобой,
о.
I
found
home
when
I
found
you
Я
обрела
дом,
когда
обрела
тебя,
A
little
ray
of
light
that
shines
right
through
Луч
света,
который
просвечивает
меня
насквозь.
I
felt
hope
when
God
gave
me
you
Я
почувствовала
надежду,
когда
Бог
послал
тебя
мне,
A
simple
miracle,
a
dream
come
true
Простое
чудо,
сбывшаяся
мечта.
Oh,
let's
hold
on
to
this,
hold
on
to
this
О,
давай
держаться
за
это,
держаться
за
это,
Our
story's
more
than
just
a
promise
Наша
история
— это
больше,
чем
просто
обещание.
This
love's
already
written
Эта
любовь
уже
написана,
Time
may
pass
as
season's
end
Время
может
идти,
времена
года
могут
сменять
друг
друга,
But
if
there's
one
thing
that's
never
changing
Но
если
и
есть
что-то
неизменное,
It's
me
right
next
to
you
Так
это
я
рядом
с
тобой.
It's
me
right
next
to
you
Это
я
прямо
рядом
с
тобой.
Oh,
I
found
home
when
I
found
you
О,
я
обрела
дом,
когда
обрела
тебя,
A
little
ray
of
light
that
shines
right
through
Луч
света,
который
просвечивает
меня
насквозь.
I
felt
hope
when
God
gave
me
you
Я
почувствовала
надежду,
когда
Бог
послал
тебя
мне,
A
simple
miracle,
a
dream
come
true
Простое
чудо,
сбывшаяся
мечта.
Oh,
let's
hold
on
to
this,
hold
on
to
this
О,
давай
держаться
за
это,
держаться
за
это,
Our
story's
more
than
just
a
promise
Наша
история
— это
больше,
чем
просто
обещание.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Keiko Necesario
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.