Keilandboi - Better Know - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keilandboi - Better Know




Better Know
Лучше узнай
Bismillah.
С именем Бога.
Eyo check aku punya style
Эй, проверь мой стиль,
Kau boleh check
Ты можешь проверить.
Yang kenal sukma
Тот, кто знает душу,
Tak basa basi dalam respect
Без лишних слов, с уважением.
Setahun bertapa di dalam lautan pasifik
Год провел в аскезе в Тихом океане.
Aku faham arti fasik, aku tau itu sarkastik
Я понимаю значение греха, я знаю, что это сарказм.
Jangan tunjuk ajar aku soal ini
Не учи меня этому.
Pelajaranku tuntas dibawah kaki sang mursyid
Мое обучение завершено у ног моего наставника.
Jika kau belum berisi, janganlah berisik
Если ты пуст, не шуми.
Mulut makin lebar otak makin sempit
Рот все шире, мозг все уже.
You, You better stay lowkey
Тебе, тебе лучше быть скромнее.
Pantaskan diri sebelum kau sebut kau laki laki sejati
Докажи, что достоин, прежде чем называть себя настоящим мужчиной.
Pembawa ayat ayat suci dari arasy
Носитель священных стихов с небес.
Umat harus ikuti narasi
Люди должны следовать повествованию.
Tubuh perlu makan nasi
Телу нужен рис.
Ruh pun juga perlu gizi
Душе тоже нужно питание.
Jadi tolong fikir empat kali
Так что, пожалуйста, подумай четырежды.
Jangan asal bunyi bikin telinga sakit
Не болтай попусту, у меня от тебя уши болят.
Apa bila sudah khatam baca, baca (lagi)
Если уже прочитал, читай (снова).
You should know me better
Ты должна узнать меня лучше.
You should know me better
Ты должна узнать меня лучше.
Yes You should know me better baby
Да, ты должна узнать меня лучше, детка.
Cause i'm not, Cause i'mnot like others
Потому что я не, потому что я не такой, как другие.
Aku tangkis peluru macam letnan komarudin
Я отбиваю пули, как лейтенант Комарудин.
KB tak ada lawang
KB без страха.
Manari depan senapan, bung
Танцую перед ружьем, дорогуша.
Buang rasa takut dan mulai berjuang
Отбрось страх и начинай бороться.
Real Anak bangsa berada di dalam lindungan
Настоящие сыны народа находятся под защитой.
(Hu!)
(Ху!)
Jadi maka jadi jangan heran gigi jari
Так что не удивляйся.
Anak kulit hitam terbang dengan cendrawasih
Темнокожий парень летит с райской птицей.
Masi aku masih pegang culture dari bayi, genggam mati tetap bangga
Я все еще храню культуру с младенчества, крепко держусь и горжусь.
Dengan jati diri negri
Своей национальной идентичностью.
Lalu? apa boleh buat,
И что? Что поделать,
Bertahan yang kuat
Держись крепче.
Tak perlu keluar jika harus lupa adat
Не нужно уходить, если придется забыть обычаи.
Kau boleh hustle tapi harus dengan siasat
Ты можешь суетиться, но должна быть хитрость.
Agar tak dijerat tipu tipu daya
Чтобы не попасться в ловушку обмана.
Oii Jang terlalu sotoy
Эй, не будь такой самоуверенной.
Baru hafal satu kitab aja udah konvoi
Только выучила одну книгу и уже устраиваешь шествие.
Ilmu tak terbatas
Знания безграничны.
Kau selami masih dangkal
Ты погружаешься, но все еще мелко.
Kenali jati diri ayo ulang dari pangkal
Познай себя, давай начнем с самого начала.
You should know me better
Ты должна узнать меня лучше.
You should know me better
Ты должна узнать меня лучше.
Yes You should know me better baby
Да, ты должна узнать меня лучше, детка.
Cause i'm not, Cause i'mnot like others
Потому что я не, потому что я не такой, как другие.





Авторы: Syafrudin Bugis, Zulham Fatah

Keilandboi - Better Know
Альбом
Better Know
дата релиза
10-07-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.