Текст и перевод песни Keisha White - Complicated Emotions

Complicated Emotions

Remember that very first time you walked back in my life
It was like I already knew your game, your game
You're caught in a trap, but I'll say one word
How come you don't talk to me with so much left unheard

So many things I wanted to say to your face
Never quite had the right words to say, to say

Some kind of complicated emotions playing on my mind
Some kind of easy solution I've got to find
It's time to change thoughts up in the night
'Cause if I won't, what's gonna make it right

Never a day that goes by without you leaving alone
But don't come to me and try and tell me things
That I already know, I already know

So many things you needed to say to my face
Until you do I'm walking away

Some kind of complicated emotions playing on my mind
Some kind of easy solution I've got to find
It's time to change thoughts up in the night
'Cause if I won't, what's gonna make it right?

Some times feeling a little lonely, I need some one I can talk to
I don't care what you say
Maybe we gotta find something that we, we both can relate to
So that this is all we do

Some kind of complicated emotions playing on my mind
Some kind of easy solution I've got to find
Some kind of complicated emotions playing on my mind
Some kind of easy solution I've got to find

Сложные эмоции

Помню, как ты вернулся в мою жизнь в тот самый первый раз,
Будто я уже знала твою игру, твою игру.
Ты попался в ловушку, но я скажу лишь одно слово,
Почему ты не говоришь со мной, когда так много осталось недосказанным?

Так много всего я хотела сказать тебе в лицо,
Но никогда не находила нужных слов, нужных слов.

Какие-то сложные эмоции играют в моей голове,
Какое-то простое решение я должна найти.
Пора менять мысли по ночам,
Потому что, если я этого не сделаю, что же все исправит?

Не проходит и дня, чтобы ты не оставил меня одну,
Но не приходи ко мне и не пытайся рассказать мне вещи,
Которые я уже знаю, уже знаю.

Так много всего тебе нужно было сказать мне в лицо,
Пока ты этого не сделаешь, я ухожу.

Какие-то сложные эмоции играют в моей голове,
Какое-то простое решение я должна найти.
Пора менять мысли по ночам,
Потому что, если я этого не сделаю, что же все исправит?

Иногда, чувствуя себя немного одинокой, мне нужен кто-то, с кем я могу поговорить.
Мне все равно, что ты скажешь,
Может быть, нам нужно найти что-то, к чему мы оба можем отнестись,
Чтобы это было все, что мы делаем.

Какие-то сложные эмоции играют в моей голове,
Какое-то простое решение я должна найти.
Какие-то сложные эмоции играют в моей голове,
Какое-то простое решение я должна найти.