Текст и перевод песни Keisha White - Don't Mistake Me

Don't Mistake Me

Life can push you,
It's all about just choosing the way,
Might sometimes rush you,
Leaves you looking for yesterday
So many reasons for looking for freedom
By living life and learning each day,
There'll always be questions
That stay left un-answered,
But I work it out all the way,
There's no time to grieve or feel sad about it
So left with only one thing to say

If you wanna see a broken heart,
Try looking in another place,
If you think it could be torn apart,
Try looking in another place

But don't mistake me for somebody
Who's hung up on you.

Love can steal you,
Can hide the key and lock you away,
So many people don't ask the right questions,
There's always someone else there to blame,
There's no time to grieve or feel sad about it,
So left with only one thing to say

If you wanna see a broken heart,
Try looking in another place,
If you think it could be torn apart,
Try looking in another place

So don't mistake me for somebody
Don't you take me for anybody
Don't confuse me with nobody
Who's hung up on you

If you wanna see a broken heart,
Try looking in another place,
If you think it could be torn apart,
Try looking in another place

Не пойми меня неправильно

Жизнь может давить,
Все дело в том, чтобы выбрать свой путь,
Иногда может торопить,
Заставляя тебя искать вчерашний день.
Так много причин искать свободы,
Живя жизнью и учась каждый день,
Всегда будут вопросы,
Которые останутся без ответа,
Но я разберусь со всем этим,
Нет времени горевать или грустить об этом,
Поэтому остается сказать только одно:

Если хочешь увидеть разбитое сердце,
Попробуй поискать в другом месте,
Если думаешь, что оно может быть разорвано на части,
Попробуй поискать в другом месте.

Но не пойми меня неправильно,
Я по тебе не сохну.

Любовь может украсть тебя,
Спрятать ключ и запереть тебя,
Так много людей не задают правильных вопросов,
Всегда есть кто-то другой, кого можно обвинить,
Нет времени горевать или грустить об этом,
Поэтому остается сказать только одно:

Если хочешь увидеть разбитое сердце,
Попробуй поискать в другом месте,
Если думаешь, что оно может быть разорвано на части,
Попробуй поискать в другом месте.

Так что не принимай меня за кого-то,
Не принимай меня за кого-либо,
Не путай меня ни с кем,
Кто по тебе сохнет.

Если хочешь увидеть разбитое сердце,
Попробуй поискать в другом месте,
Если думаешь, что оно может быть разорвано на части,
Попробуй поискать в другом месте.