Keisha White - Out of My Hands - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Keisha White - Out of My Hands




I got my head in a mess
У меня в голове полный бардак
When I woke up this morning
Когда я проснулся этим утром
I dreamt of foolish hearts
Мне снились глупые сердца.
And that you stop calling
И что ты перестанешь звонить.
I didn't realize quite
Я не совсем понял.
How much I loved your eyes
Как сильно я любила твои глаза!
Oh dear
Ах милый
I've fallen
Я упал.
Out of the mold
Вне формы
That was holding me lonely
Это держало меня в одиночестве.
I shared thoughts with you
Я поделился с тобой своими мыслями.
That used to be for only me
Раньше это было только для меня.
Had to open out
Пришлось открыться.
So please don't break my heart
Так что, пожалуйста, не разбивай мне сердце.
Oh dear
Ах милый
Ummmm
Мммм
And if I had my way I wouldn't be nobody's lady
И будь моя воля, я бы не была ничьей леди.
I wouldn't love nobody
Я бы никого не любила.
Love nobody lately
В последнее время я никого не люблю
And it's all Out Of My Hands
И это все не в моей власти.
It's all Out Of My Hands
Это все не в моей власти.
Ummmm
Мммм
And if I had a say I wouldn't be a little weary
И если бы у меня было право голоса, я бы ни капельки не устал.
Cause I easily bruise
Потому что я легко получаю синяки
I simply refuse
Я просто отказываюсь.
To hurt
Причинять боль
So don't you make me
Так что не заставляй меня
And it's all Out Of My Hands
И это все не в моей власти.
It's all Out Of My Hands
Это все не в моей власти.
Ohhhhh
О-о-о-о ...
Ummmm
Мммм
I heard you try
Я слышал, ты пытался.
To deny that you had many lovers
Отрицать что у тебя было много любовников
But your eyes
Но твои глаза ...
Can't disguise
Не могу замаскироваться
All of the others
Все остальные ...
I got your number
У меня есть твой номер.
But you look
Но ты выглядишь ...
So good in slumber
Так хорошо во сне.
Oh dear
Ах милый
I got my days
У меня есть свои дни.
Muddled up
Запутался
I had no blues
У меня не было печали.
Last monday
В прошлый понедельник
I haven't laughed so much
Я никогда так не смеялся.
Since the first time you called me
С тех пор как ты в первый раз позвонила мне,
I feel tickleling
я чувствую щекотку.
But it only makes me think
Но это только заставляет меня задуматься.
Oh
О
And if I had my way I wouldn't be nobody's lady
И будь моя воля, я бы не была ничьей леди.
I wouldn't love nobody
Я бы никого не любила.
Love nobody lately
В последнее время я никого не люблю
Cause it's all Out Of My Hands
Потому что все это не в моих руках
It's all Out Of My Hands
Это все не в моей власти.
Ohhh
Оооо
And if I had a say I wouldn't be a little weary
И если бы у меня было право голоса, я бы ни капельки не устал.
Cause I easily bruise
Потому что я легко получаю синяки
I simply refuse
Я просто отказываюсь.
To hurt
Причинять боль
So don't you make me
Так что не заставляй меня
And it's all Out Of My Hands
И это все не в моей власти.
It's all Out Of My Hands
Это все не в моей власти.
Ohhhh
Оооо






Авторы: Paul Terence Statham, Alice Mclaughlin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.