Keita Beats feat. Raplay & Vico C - Rap do Ink Sans A Ponte de Universos e Cores - InkTale Raplay - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Keita Beats feat. Raplay & Vico C - Rap do Ink Sans A Ponte de Universos e Cores - InkTale Raplay




Rap do Ink Sans A Ponte de Universos e Cores - InkTale Raplay
Rap de l'Ink Sans, le pont entre les univers et les couleurs - InkTale Raplay
Não finja que não sente minha dor
Ne fais pas semblant de ne pas sentir ma douleur
Não finja que não saiba quem sou
Ne fais pas semblant de ne pas savoir qui je suis
A ponte de universos e cores
Le pont entre les univers et les couleurs
Nenhum nome me define nesse mundo
Aucun nom ne me définit dans ce monde
Sou somente o esboço de um fracasso
Je ne suis que l'ébauche d'un échec
Uma tentativa e nada mais que o escuro
Une tentative et rien de plus que l'obscurité
Um reflexo de tudo aquilo que eu faço
Un reflet de tout ce que je fais
Preso e hospedado, junto ao inacabado
Prisonnier et hébergé, aux côtés de l'inachevé
Fazendo parte de um nada
Faisant partie d'un néant
Sem emoções ao meu lado
Sans émotions à mes côtés
Enquanto você assiste tudo e me rejeita
Pendant que tu regardes tout et que tu me rejettes
A sua negação se torna a minha deixa
Ta négation devient mon signal
Tudo que eu sinto é surreal
Tout ce que je ressens est surréaliste
Mas essa solidão está acabando comigo
Mais cette solitude est en train de me tuer
Todos em minha volta não se importam no final
Tous ceux qui m'entourent s'en fichent au final
Quando tudo que eu quero é não ficar sozinho
Alors que tout ce que je veux, c'est de ne pas rester seul
Entendam de uma vez
Comprenez une bonne fois pour toutes
Eu ficando louco
Je deviens fou
não quero ser esquecido
Je ne veux plus être oublié
Ser um vácuo, um ninguém
Être un vide, un moins que rien
Se importe comigo, nem que seja um pouco
Soucie-toi de moi, ne serait-ce qu'un peu
Eu não posso me perder
Je ne peux pas me perdre
Eu quero ser alguém
Je veux être quelqu'un
Não finja que não sente minha dor
Ne fais pas semblant de ne pas sentir ma douleur
Não finja que não saiba quem
Ne fais pas semblant de ne pas savoir qui
A ponte de universos e cores
Le pont entre les univers et les couleurs
Ink! crível, possível
Ink! crédible, possible
Eu ser mais do que esperam de mim
Être plus que ce qu'on attend de moi
Ink! crível, possível
Ink! crédible, possible
Através das cores ser feliz
À travers les couleurs être heureux
O que eu faço dessa vida que caminha ao fim?
Que fais-je de cette vie qui touche à sa fin ?
Sem alma, sem cor e sem ninguém para amar
Sans âme, sans couleur et sans personne à aimer
Sem propósito, sem nada, que me faça sorrir
Sans but, sans rien, qui me fasse sourire
Apenas esperando a morte me levar
Attendant seulement que la mort m'emporte
Um rascunho se preenche, e as formas ganham expressão
Un brouillon se remplit, et les formes prennent de l'expression
Enchendo meu coração de cor e energia
Emplissant mon cœur de couleur et d'énergie
Desgosto, tristeza, e muita emoção
Dégoût, tristesse, et beaucoup d'émotion
Tenho determinação e também tenho alegria
J'ai de la détermination et aussi de la joie
Finalmente eu sinto a felicidade
Enfin je ressens le bonheur
E não quero que o momento acabe
Et je ne veux pas que le moment s'arrête
Como se nunca existisse
Comme si je n'avais jamais existé
Mesmo não tendo tempo, tenho minha dignidade
Même si je n'ai pas le temps, j'ai ma dignité
E farei tudo que eu posso
Et je ferai tout ce que je peux
Pra destruir os limites
Pour détruire les limites
Por tudo que passei, e toda dor que eu senti
Pour tout ce que j'ai vécu, et toute la douleur que j'ai ressentie
As cores me faz feliz, pois sem cor eu sou um nada
Les couleurs me rendent heureux, car sans couleur je ne suis rien
Me alimentarei dessa estrada infeliz
Je me nourrirai de cette route malheureuse
E assim posso fingir que um dia eu tive alma
Et ainsi je peux faire semblant qu'un jour j'ai eu une âme
Não finja que não sente minha dor
Ne fais pas semblant de ne pas sentir ma douleur
Não finja que não saiba quem sou
Ne fais pas semblant de ne pas savoir qui je suis
A ponte de universos e cores
Le pont entre les univers et les couleurs
Ink! crível, possível
Ink! crédible, possible
Eu ser mais do que esperam de mim
Être plus que ce qu'on attend de moi
Ink! crível, possível
Ink! crédible, possible
Através das cores ser feliz.
À travers les couleurs être heureux.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.