Текст и перевод песни Keith Harkin - September Sessions

September Sessions

September sessions runnin' through my mind
You know what it is that I can't find
I'm sittin' here so sad, alone
Nothin' else but water, feels like home
When I'm with you, I feel so alive
My heart, it burns out, I am deprived

Salt water runnin' through my veins
With my friend, Dody, here
Oh, and the rain falls soft on my skin
And the pain washes away like nothin'
And I, and I feel alive, oh, once again
I am at home, I found my friend
My friend

Sacrifice, early mornin' rise for you
My heart is broken, well, my back
Well, it's torn in two
For somethin' you and I both know I'm due
The water and me, well, we just ain't through
See the sun, how it warms my broken back
When he's around with the water, well
I enjoy the crack of

Salt water runnin' through my veins
With my friend, Dody, here
Oh, and the rain falls soft on my skin
And the pain washes away like nothin'
And I, I feel alive, oh, once again
I am at home, I found my friend
My friend

Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh

The rain falls so soft on my skin
And the pain washes away like nothin'
And I, and I feel alive, oh, once again
I am at home, I found my friend
I found my friend
I found my friend
I found my friend
My friend
My friend

Sessions de septembre

Les sessions de septembre me trottent dans la tête
Tu sais ce que je ne trouve pas
Je suis assis ici, si triste, tout seul
Rien de plus que de l'eau, ça ressemble à la maison
Quand je suis avec toi, je me sens si vivant
Mon cœur, il s'éteint, je suis privé

L'eau salée coule dans mes veines
Avec mon amie, Dody, ici
Oh, et la pluie tombe doucement sur ma peau
Et la douleur s'en va comme si de rien n'était
Et moi, et je me sens vivant, oh, encore une fois
Je suis à la maison, j'ai trouvé mon amie
Mon amie

Sacrifice, lever tôt le matin pour toi
Mon cœur est brisé, eh bien, mon dos
Eh bien, il est déchiré en deux
Pour quelque chose que toi et moi savons que je suis dû
L'eau et moi, eh bien, nous n'en avons pas fini
Voir le soleil, comment il réchauffe mon dos brisé
Quand il est là avec l'eau, eh bien
J'apprécie le craquement de

L'eau salée coule dans mes veines
Avec mon amie, Dody, ici
Oh, et la pluie tombe doucement sur ma peau
Et la douleur s'en va comme si de rien n'était
Et moi, je me sens vivant, oh, encore une fois
Je suis à la maison, j'ai trouvé mon amie
Mon amie

Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh

La pluie tombe si doucement sur ma peau
Et la douleur s'en va comme si de rien n'était
Et moi, et je me sens vivant, oh, encore une fois
Je suis à la maison, j'ai trouvé mon amie
J'ai trouvé mon amie
J'ai trouvé mon amie
J'ai trouvé mon amie
Mon amie
Mon amie