Keith & Kristyn Getty - By Faith - перевод текста песни на немецкий

By Faith - Kristyn Getty перевод на немецкий




By Faith
Im Glauben
By faith we see the hand of God
Im Glauben sehen wir die Hand Gottes,
In the light of creation's grand design
Im Licht der Schöpfung großem Plan,
In the lives of those who prove His faithfulness
Im Leben derer, die Seine Treue beweisen,
Who walk by faith and not by sight
Die im Glauben wandeln und nicht im Schauen.
By faith our fathers roamed the earth
Im Glauben durchstreiften unsere Väter die Erde,
With the power of His promise in their hearts
Mit der Kraft Seiner Verheißung in ihren Herzen,
Of a holy city built by God's own hand
Von einer heiligen Stadt, erbaut von Gottes eigener Hand,
A place where peace and justice reign
Einem Ort, wo Frieden und Gerechtigkeit herrschen.
We will stand as children of the promise
Wir werden stehen als Kinder der Verheißung, meine Liebe,
We will fix our eyes on Him our soul's reward
Wir werden unsere Augen auf Ihn richten, den Lohn unserer Seele,
'Til the race is finished and the work is done
Bis das Rennen beendet und das Werk getan ist,
We'll walk by faith and not by sight
Werden wir im Glauben wandeln und nicht im Schauen.
By faith the prophets saw a day
Im Glauben sahen die Propheten einen Tag,
When the longed-for Messiah would appear
An dem der langersehnte Messias erscheinen würde,
With the pow'r to break the chains of sin and death
Mit der Kraft, die Ketten der Sünde und des Todes zu sprengen,
And rise triumphant from the grave
Und triumphierend aus dem Grab aufzuerstehen.
By faith the church was called to go
Im Glauben wurde die Kirche berufen,
In the pow'r of the Spirit to the lost
In der Kraft des Geistes zu den Verlorenen zu gehen,
To deliver captives and to preach good news
Gefangene zu befreien und gute Nachrichten zu predigen,
In every corner of the earth
In jeder Ecke der Erde.
We will stand as children of the promise
Wir werden stehen als Kinder der Verheißung, meine Liebste,
We will fix our eyes on Him our soul's reward
Wir werden unsere Augen auf Ihn richten, den Lohn unserer Seele,
'Til the race is finished and the work is done
Bis das Rennen beendet und das Werk getan ist,
We'll walk by faith and not by sight
Werden wir im Glauben wandeln und nicht im Schauen.
By faith this mountain shall be moved
Im Glauben wird dieser Berg versetzt werden,
And the power of the gospel shall prevail
Und die Kraft des Evangeliums wird siegen,
For we know in Christ all things are possible
Denn wir wissen, in Christus ist alles möglich,
For all who call upon His name
Für alle, die Seinen Namen anrufen.
We will stand as children of the promise
Wir werden stehen als Kinder der Verheißung, meine Holde,
We will fix our eyes on Him our soul's reward
Wir werden unsere Augen auf Ihn richten, den Lohn unserer Seele,
'Til the race is finished and the work is done
Bis das Rennen beendet und das Werk getan ist,
We'll walk by faith and not by sight
Werden wir im Glauben wandeln und nicht im Schauen.
Oh, we will stand as children of the promise
Oh, wir werden stehen als Kinder der Verheißung, Schatz,
We will fix our eyes on Him our soul's reward
Wir werden unsere Augen auf Ihn richten, den Lohn unserer Seele,
'Til the race is finished and the work is done
Bis das Rennen beendet und das Werk getan ist,
We'll walk by faith and not by sight
Werden wir im Glauben wandeln und nicht im Schauen,
We'll walk by faith and not by sight
Werden wir im Glauben wandeln und nicht im Schauen.





Авторы: Keith Getty, Stuart Townend, Kristyn Getty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.