Keith & Kristyn Getty - Confessio - перевод текста песни на немецкий

Confessio - Kristyn Getty перевод на немецкий




Confessio
Confessio
God of ages past
Gott vergangener Zeiten,
You have been our dwelling
Du warst unsere Zuflucht,
We are but a mist
Wir sind nur ein Hauch,
You are everlasting
Du bist ewig.
I, a sinner, know for certain
Ich, ein Sünder, weiß gewiss,
Before I humbly cried
Bevor ich demütig rief,
I was like an old stone
War ich wie ein alter Stein,
Lying deep in the boggy mire
Tief im moorigen Schlamm liegend.
Then He who is almighty
Dann kam Er, der Allmächtige,
Came in mercy and raised me up
In Gnade und hob mich empor,
High upon a wall, He lifted me
Hoch auf eine Mauer hob Er mich,
Least deserving of His love
Der ich Seine Liebe am wenigsten verdiente.
We go homeward
Wir gehen heimwärts,
Christ, be with us as we go
Christus, sei mit uns, wenn wir gehen,
We go homeward
Wir gehen heimwärts,
Christ, be with us on the road
Christus, sei mit uns auf dem Weg.
And from here my voice will lift high
Und von hier wird meine Stimme sich erheben,
Rejoicing in the Lord
Jubelnd im Herrn,
For His favor in this present life
Für Seine Gunst in diesem gegenwärtigen Leben,
And the one forevermore
Und in dem, das ewig währt.
The mind of man can't measure
Der Verstand des Menschen kann nicht ermessen,
What the Lord has done for us
Was der Herr für uns getan hat.
I have found no other treasure
Ich habe keinen anderen Schatz gefunden,
Than the Savior, our true Sun
Als den Erlöser, unsere wahre Sonne.
We go homeward
Wir gehen heimwärts,
Christ, be with us as we go
Christus, sei mit uns, wenn wir gehen,
We go homeward
Wir gehen heimwärts,
Christ, be with us on the road (woah)
Christus, sei mit uns auf dem Weg (woah).
He's the way for those who wander
Er ist der Weg für die Wandernden,
And the hope of those who toil
Und die Hoffnung derer, die sich mühen,
Giving strength that will not waver
Er gibt Kraft, die nicht wankt,
On the journey to heaven's soil
Auf der Reise zum himmlischen Boden.
The Savior of the earth below
Der Erlöser der Erde hier unten,
The Father's pure delight
Des Vaters reine Freude,
The abundance of the Holy Ghost
Die Fülle des Heiligen Geistes,
Our eternal stream of life
Unser ewiger Lebensstrom.
We go homeward
Wir gehen heimwärts,
Christ, be with us as we go
Christus, sei mit uns, wenn wir gehen,
We go homeward
Wir gehen heimwärts,
Christ, be with us on the road
Christus, sei mit uns auf dem Weg.
We go homeward
Wir gehen heimwärts,
Christ, be with us as we go
Christus, sei mit uns, wenn wir gehen,
We go homeward
Wir gehen heimwärts,
Christ, be with us on the road
Christus, sei mit uns auf dem Weg.





Авторы: Fionan De Barra, Matt Papa, Keith Getty, Kristyn Getty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.