Keith & Kristyn Getty - Facing a Task Unfinished - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keith & Kristyn Getty - Facing a Task Unfinished




Facing a task unfinished
Стоим перед незавершенной задачей,
That drives us to our knees
которая ставит нас на колени
A need that undiminished
Потребность, которая не уменьшается
Rebukes our slothful ease
Упрекает нас в праздности
We, who rejoice to know Thee
Мы, радующиеся знакомству с Тобой
Renew before Thy throne
Возобновляем перед Твоим троном
The solemn pledge we owe Thee
Торжественную клятву, которую мы должны Тебе дать
To go and make Thee known
Пойти и сделать Тебя известным
Where other Lords beside Thee
Там, где другие Владыки рядом с Тобой
Hold their unhindered sway
Удерживают свое беспрепятственное господство
Where forces that defied Thee
Там, где силы, которые бросили Тебе вызов
Defy Thee still today
Бросают Тебе вызов и по сей день
With none to heed their crying
И некому внять их мольбам
For life and love and light
О жизни, любви и свете
Unnumbered souls are dying
Бесчисленные души умирают
And pass into the night
И уходят в ночь
We go to all the world
Мы идем по всему миру
With kingdom hope unfurled
С раскрытой надеждой на царство
No other name has power to save
Никакое другое имя не имеет силы спасти
But Jesus Christ The Lord
Кроме Иисуса Христа, Господа
We bear the torch that flaming
Мы несем факел, который пылает
Fell from the hands of those
Пал от рук тех
Who gave their lives proclaiming
Кто отдал свои жизни, провозглашая
That Jesus died and rose
Что Иисус умер и воскрес
Ours is the same commission
У нас то же поручение
The same glad message ours
У нас та же радостная весть
Fired by the same ambition
Движимые теми же амбициями
To Thee we yield our powers
Тебе мы отдаем наши силы
We go to all the world
Мы идем по всему миру
With kingdom hope unfurled
С распростертой надеждой на царство
No other name has power to save
Никакое другое имя не имеет силы спасать
But Jesus Christ The Lord
Кроме Иисуса Христа, Господа
O Father who sustained them
О Отец, который поддерживал их
O Spirit who inspired
О Дух, который вдохновлял
Saviour, whose love constrained them
Спаситель, чья любовь побуждала их
To toil with zeal untired
Трудиться с неустанным усердием
From cowardice defend us
От трусости защити нас
From lethargy awake!
От летаргии пробудись!
Forth on Thine errands send us
Вперед по Твоим поручениям пошли нас
To labour for Thy sake
Трудиться ради Тебя
We go to all the world
Мы идем по всему миру
With kingdom hope unfurled
С распростертой надеждой на царство
No other name has power to save
Никакое другое имя не имеет силы спасти
But Jesus Christ The Lord
Но Иисус Христос Господь
We go to all the world
Мы идем по всему миру
His kingdom hope unfurled
Надежда на Его царство раскрылась
No other name has power to save
Никакое другое имя не имеет силы спасти
But Jesus Christ The Lord
Но Иисус Христос Господь





Авторы: Edmond Martin Cash, Keith Getty, Kristyn Getty, Fionan Debarra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.