Keith & Kristyn Getty - Jesus Joy of the Highest Heaven (A Children's Carol) - перевод текста песни на немецкий

Jesus Joy of the Highest Heaven (A Children's Carol) - Kristyn Getty перевод на немецкий




Jesus Joy of the Highest Heaven (A Children's Carol)
Jesus, Freude des höchsten Himmels (Ein Kinder-Weihnachtslied)
Jesus, joy of the highest heaven
Jesus, Freude des höchsten Himmels,
Born as a little baby
als kleines Baby geboren,
Under a wondrous star
unter einem wundersamen Stern.
Like us, crying, He takes His first breath
Wie wir, weinend, nimmt Er Seinen ersten Atemzug,
Held by His mother, helpless
von Seiner Mutter gehalten, hilflos,
Close to her beating heart
nah an ihrem schlagenden Herzen.
Jesus, laid in a lowly manger
Jesus, in eine schlichte Krippe gelegt,
Facing a world of dangers
einer Welt voller Gefahren ausgesetzt,
Come to turn me a stranger
gekommen, um mich, einen Fremden,
Into a child of God
in ein Kind Gottes zu verwandeln.
Jesus, joy of the highest heaven
Jesus, Freude des höchsten Himmels,
Born as a little baby
als kleines Baby geboren,
Under a wondrous star
unter einem wundersamen Stern.
Like us, crying, He takes His first breath
Wie wir, weinend, nimmt Er Seinen ersten Atemzug,
Held by His mother, helpless
von Seiner Mutter gehalten, hilflos,
Close to her beating heart
nah an ihrem schlagenden Herzen.
Jesus, laid in a lowly manger
Jesus, in eine schlichte Krippe gelegt,
Facing a world of dangers
einer Welt voller Gefahren ausgesetzt,
Come to turn me a stranger
gekommen, um mich, einen Fremden,
Into a child of God
in ein Kind Gottes zu verwandeln.
Jesus, King of the highest heaven (King of highest)
Jesus, König des höchsten Himmels (König des höchsten),
Learning to take His first steps
der lernt, Seine ersten Schritte zu machen,
That He might bring us life (bring us life)
damit Er uns Leben bringen kann (uns Leben bringen).
Like us, knowing our smiles and sorrows (and sorrows)
Wie wir, kennt Er unser Lächeln und unsere Sorgen (und Sorgen),
He showed the way to follow
Er zeigte den Weg, dem wir folgen sollen,
A way that is true and right
einen Weg, der wahr und richtig ist.
Jesus, take away every darkness
Jesus, nimm jede Dunkelheit hinweg,
Steady my simple footsteps
festige meine einfachen Schritte,
That I might, in Your goodness
damit ich in Deiner Güte
Live as a child of God
als ein Kind Gottes leben kann.
Jesus, take away every darkness
Jesus, nimm jede Dunkelheit hinweg,
Steady my simple footsteps
festige meine einfachen Schritte,
That I might, in Your goodness
damit ich in Deiner Güte
Live as a child of God
als ein Kind Gottes leben kann.





Авторы: Keith Getty, Kristyn Getty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.