Keith & Kristyn Getty - Magnificent, Marvelous, Matchless Love - перевод текста песни на немецкий

Magnificent, Marvelous, Matchless Love - Kristyn Getty перевод на немецкий




Magnificent, Marvelous, Matchless Love
Prächtige, wunderbare, unvergleichliche Liebe
Magnificent, marvelous, matchless love
Prächtige, wunderbare, unvergleichliche Liebe,
Too vast and astounding to tell
zu gewaltig und erstaunlich, um sie zu beschreiben.
Forever existing in worlds above
Ewig existierend in Welten dort oben,
Now offered and given to all
nun angeboten und allen geschenkt.
Oh, fountain of beauty eternal
Oh, Quelle ewiger Schönheit,
The Father, the Spirit, the Son
der Vater, der Geist, der Sohn,
Sufficient and endlessly generous
unerschöpflich und endlos großzügig,
Magnificent, marvelous, matchless love
prächtige, wunderbare, unvergleichliche Liebe.
Creation is brimming with thankfulness
Die Schöpfung strotzt vor Dankbarkeit,
The mountains, exultant they stand
die Berge stehen voller Jubel,
The seasons rejoice in Your faithfulness
die Jahreszeiten freuen sich an Deiner Treue,
All life is sustained by Your hand
alles Leben wird von Deiner Hand erhalten.
You crown every meadow with color
Du krönst jede Wiese mit Farben,
You paint every shade in the sky
Du malst jeden Farbton in den Himmel,
Each day the dawn wakes as an encore of
jeden Tag erwacht die Morgendämmerung als eine Zugabe von
Magnificent, marvelous, matchless love
prächtiger, wunderbarer, unvergleichlicher Liebe.
How great, how sure
Wie groß, wie sicher,
His love endures forevermore
Seine Liebe währt immerfort,
Magnificent, marvelous, matchless love
prächtige, wunderbare, unvergleichliche Liebe.
What grace that You entered our brokenness
Welche Gnade, dass Du in unsere Zerbrochenheit kamst,
You came in the fullness of time
Du kamst in der Fülle der Zeit.
How far we had fallen from righteousness
Wie weit waren wir von der Gerechtigkeit gefallen,
But not from the mercies of Christ
aber nicht von der Barmherzigkeit Christi.
Your cross is our door to redemption
Dein Kreuz ist unsere Tür zur Erlösung,
Your death is our fullness of life
Dein Tod ist unsere Fülle des Lebens.
That day, how forgiveness flowed as a flood
An jenem Tag floss Vergebung wie eine Flut,
Magnificent, marvelous, matchless love
prächtige, wunderbare, unvergleichliche Liebe.
How great, how sure
Wie groß, wie sicher,
His love endures forevermore
Seine Liebe währt immerfort,
Magnificent, marvelous, matchless love
prächtige, wunderbare, unvergleichliche Liebe.
United in Your resurrection
Vereint in Deiner Auferstehung
You lift us to infinite heights
hebst Du uns zu unendlichen Höhen.
Could anything sever or take us from
Könnte uns irgendetwas trennen oder entreißen von
Magnificent, marvelous, matchless love
prächtiger, wunderbarer, unvergleichlicher Liebe?
How great, how sure
Wie groß, wie sicher,
His love endures forevermore
Seine Liebe währt immerfort,
Magnificent, marvelous, matchless love
prächtige, wunderbare, unvergleichliche Liebe.
How great, how sure
Wie groß, wie sicher,
His love endures forevermore
Seine Liebe währt immerfort,
Magnificent, marvelous, matchless love
prächtige, wunderbare, unvergleichliche Liebe.





Авторы: Aaron Keyes, Matt Papa, Luke Brown, Keith Getty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.