The Perfect Wisdom of Our God - Kristyn Getty перевод на немецкий

The Perfect Wisdom of Our God

The perfect wisdom of our God,
Revealed in all the universe:
All things created by His hand,
And held together at His command.
He knows the mysteries of the seas,
The secrets of the stars are His;
He guides the planets on their way,
And turns the earth through another day.

The matchless wisdom of His ways,
That mark the path of righteousness;
His word a lamp unto my feet,
His Spirit teaching and guiding me.
And oh, the mystery of the cross,
That God should suffer for the lost
So that the fool might shame the wise,

And all the glory might go to Christ!

Oh grant me wisdom from above,
To pray for peace and cling to love,
And teach me humbly to receive
The sun and rain of Your sovereignty.
Each strand of sorrow has a place
Within this tapestry of grace;
So through the trials I choose to say:
Your perfect love in your perfect way.
Each strand of sorrow has a place
Within this tapestry of grace;
So through the trials I choose to say:
Your perfect will in your perfect way.

Die vollkommene Weisheit unseres Gottes

Die vollkommene Weisheit unseres Gottes,
offenbart im ganzen Universum:
Alles von Seiner Hand erschaffen,
und durch Seinen Befehl zusammengehalten.
Er kennt die Geheimnisse der Meere,
die Geheimnisse der Sterne sind Sein;
Er leitet die Planeten auf ihrem Weg
und dreht die Erde in einen neuen Tag.

Die unvergleichliche Weisheit Seiner Wege,
die den Pfad der Gerechtigkeit kennzeichnen;
Sein Wort eine Leuchte für meinen Fuß,
Sein Geist, der mich lehrt und leitet.
Und oh, das Geheimnis des Kreuzes,
dass Gott für die Verlorenen leiden sollte,
damit der Tor die Weisen beschäme,

und alle Ehre Christus gebührt!

Oh, gewähre mir Weisheit von oben,
für Frieden zu beten und an der Liebe festzuhalten,
und lehre mich demütig,
Sonne und Regen Deiner Souveränität anzunehmen.
Jeder Strang des Leids hat seinen Platz
in diesem Wandteppich der Gnade;
So wähle ich, durch die Prüfungen zu sagen:
Deine vollkommene Liebe auf Deine vollkommene Weise.
Jeder Strang des Leids hat seinen Platz
in diesem Wandteppich der Gnade;
So wähle ich, durch die Prüfungen zu sagen:
Dein vollkommener Wille auf Deine vollkommene Weise.