Текст и перевод песни Keith & Kristyn Getty - You Have Searched Me (Psalm 139)

You Have Searched Me (Psalm 139)

You have searched me and You know me
You know when I sit down and when I rise
Lord, you made me, understand me
You see where I walk and where I lie
Before a word is on my tongue
Behold, O Lord, you know it all
Ever with me, all around me
To think on it is too wonderful

Where could I go from Your Spirit?
If up to the heavens, You are there
If I dwell in deepest darkness
The light of Your presence finds me there
If I should rise on wings of dawn
Or settle on a distant shore
Even then Your hand will guide me
You're holding me fast forever

Search me, know my heart
Test my attitudes
Save me from where I have strayed
To walk in Your everlasting Way
Primis Player Placeholder

For you saw my unformed body
You knit me within the secret place
I will praise you for I have been
So fearfully, wonderfully made
How vast the sum of all Your thoughts
Oh, how much higher are all Your ways
I will turn from all that's evil
To live in Your goodness all my days

Tu m'as scruté (Psaume 139)

Tu m'as scruté et tu me connais
Tu sais quand je m'assois et quand je me lève
Seigneur, tu m'as fait, tu me comprends
Tu vois où je marche et où je me couche
Avant qu'un mot ne soit sur ma langue
Voici, Seigneur, tu sais tout
Toujours avec moi, tout autour de moi
Y penser est trop merveilleux

Où pourrais-je aller loin de ton Esprit ?
Si je monte aux cieux, tu y es
Si j'habite dans les ténèbres profondes
La lumière de ta présence me trouve là
Si je devais monter sur des ailes de l'aube
Ou m'installer sur une rive lointaine
Même alors, ta main me guidera
Tu me tiens ferme à jamais

Scrute-moi, connais mon cœur
Teste mes attitudes
Sauve-moi de là où j'ai erré
Pour marcher dans ton chemin éternel
Primis Player Placeholder

Car tu as vu mon corps informe
Tu m'as tissé dans le secret
Je te louerai car j'ai été
Si merveilleusement et terriblement fait
Comme la somme de tes pensées est vaste
Oh, comme tes voies sont plus élevées
Je me détournerai de tout ce qui est mal
Pour vivre dans ta bonté tous mes jours