Keith Martin - I'm Starting Over - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Keith Martin - I'm Starting Over




I'm Starting Over
Je recommence
Uuhmmmmm
Uuhmmmmm
If i love again
Si je t'aime à nouveau
Then i′ll tell the story
Alors je te raconterai l'histoire
Uhhmmm
Uhhmmm
Maybe i was into love
Peut-être que j'étais amoureux
Maybe i snore in my sleep a little too much
Peut-être que je ronfle un peu trop pendant mon sommeil
But that won't just make you leave
Mais ça ne te fera pas partir
I pray to god to join that judge by your afrobeats
Je prie Dieu de rejoindre ce juge par tes afrobeats
Not big enough to not dance
Pas assez grand pour ne pas danser
Not ashamed of myself, i can see the lie
Pas honte de moi, je vois le mensonge
Yeah
Ouais
You wanna disregard the chance to fall in love
Tu veux ignorer la chance de tomber amoureux
For the pain of what you did, ain′t big
Pour la douleur de ce que tu as fait, ce n'est pas assez grand
Enough?
Assez?
I'm starting over
Je recommence
Thinkin' back when i use to whistle the four leaf clover
Je repense au moment je sifflais le trèfle à quatre feuilles
I′m starting over that′s what i'm gonna do
Je recommence, c'est ce que je vais faire
I′m starting over fresh and new yeah
Je recommence frais et nouveau, oui
Time to tell, brothers will go
Il est temps de dire, les frères vont y aller
Can my heart take too much
Mon cœur peut-il en prendre trop
Don't really know
Je ne sais pas vraiment
But am willing to let god take control
Mais je suis prêt à laisser Dieu prendre le contrôle
My future, i know that it would hold
Mon avenir, je sais qu'il tiendra
Cause i′m starting over
Parce que je recommence
Thinkin' back when i use to whistle the four leaf clover
Je repense au moment je sifflais le trèfle à quatre feuilles
I′m starting over that's what i'm gonna do
Je recommence, c'est ce que je vais faire
I′m starting over fresh and new yeah
Je recommence frais et nouveau, oui
I won′t be a fool again
Je ne serai plus un imbécile
I know that my heart will mend
Je sais que mon cœur se réparera
But i give up another try
Mais je donne une autre chance
With god on my side
Avec Dieu à mes côtés
(I'm starting over)over and over
(Je recommence) encore et encore
(Thinkin′ back when i use to whistle the four leaf clover)forgive me
(Je repense au moment je sifflais le trèfle à quatre feuilles) pardonne-moi
(I'm starting over) oh what i′m gonna do
(Je recommence) oh, qu'est-ce que je vais faire
(I'm starting over fresh and new)over, over
(Je recommence frais et nouveau) encore, encore
(I′m starting over) starting over
(Je recommence) je recommence
(Thinkin' back when i use to whistle the four leaf clover)oh yeah
(Je repense au moment je sifflais le trèfle à quatre feuilles) oh oui
(I'm starting over) that′s what i′m gonna do
(Je recommence) c'est ce que je vais faire
(Starting over fresh and new)
(Je recommence frais et nouveau)
Starting over with someone new
Je recommence avec quelqu'un de nouveau
Hey
Hey
Am not gonna let my heart be broken again
Je ne laisserai plus mon cœur se briser
Nooo
Nooo
Oh noo
Oh noo
I'm starting over
Je recommence





Авторы: Keith Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.