Текст и перевод песни Keith Martin - Never Find Someone Like You

Never Find Someone Like You

Girl you take my breath away

And when I'm with someone new
I'd rather be here with you
Baby, forever
My heart belongs to you
'Cause I think about you all the time
I know my love is true
When we're together
I've played around girl and I made you cry

When I looked up, you were saying good-bye
I'm begging you please
I need you so bad
Don't leave me now, you're the best that I've had
I've never - I'll never find someone like you

I promise it's true
No, I'll never - I'll never find someone like you
Girl I love the way that you are
Girl, I won't, no I won't let you go
No one could ever do, the way I would make love to you
All I have is just my heart
And my feelings, I give to you

That's all that I can do
Give you forever
Oh oh oh, you don't know that you're hurting me
'Cause it's not just a sexual thang
I want to share my dreams, baby, together
Girl, I'm afraid just to? give you the love?
My heart's still in need to hold back on my love

But when you get close, I just want you to know
I start to get weak I can't let you go
I've never - I'll never find someone like you
I promise it's true

No, I'll never - I'll never find someone like you

Girl I love the way that you are
Girl, I won't, no I won't let you go
No one could ever do, the way I would make love to you
Just your smile, tenderness

Girl I won't let you down (Won't let you down)
Girl I will never find no one that compares to you
Never find anyone
I've never - I'll never find someone like you
I promise it's true
No, I'll never - I'll never find someone like you
Girl I love the way that you are
Girl, I won't, no I won't let you go
I've never - I'll never find someone like you
I promise to honor you
No, I'll never - I'll never find someone like you

Je ne trouverai jamais personne comme toi

Ma chérie, tu me coupes le souffle

Et quand je suis avec une autre
Je préfère être ici avec toi
Mon amour, pour toujours
Mon cœur t'appartient
Parce que je pense à toi tout le temps
Je sais que mon amour est vrai
Quand nous sommes ensemble
J'ai fait des bêtises, ma chérie, et je t'ai fait pleurer

Quand j'ai levé les yeux, tu disais au revoir
Je te supplie
J'ai tellement besoin de toi
Ne me quitte pas maintenant, tu es la meilleure que j'aie eue
Je n'ai jamais - Je ne trouverai jamais personne comme toi

Je te le promets, c'est vrai
Non, je ne trouverai jamais - je ne trouverai jamais personne comme toi
Ma chérie, j'aime la façon dont tu es
Ma chérie, je ne te laisserai pas partir, non, je ne te laisserai pas partir
Personne ne pourrait jamais faire ce que je ferais pour t'aimer
Tout ce que j'ai, c'est mon cœur
Et mes sentiments, je te les donne

C'est tout ce que je peux faire
Te donner pour toujours
Oh oh oh, tu ne sais pas que tu me fais du mal
Parce que ce n'est pas juste une histoire de sexe
Je veux partager mes rêves, ma chérie, ensemble
Ma chérie, j'ai peur de te donner mon amour?
Mon cœur a encore besoin de retenir mon amour

Mais quand tu es près, je veux que tu saches
Je commence à devenir faible, je ne peux pas te laisser partir
Je n'ai jamais - Je ne trouverai jamais personne comme toi
Je te le promets, c'est vrai

Non, je ne trouverai jamais - je ne trouverai jamais personne comme toi

Ma chérie, j'aime la façon dont tu es
Ma chérie, je ne te laisserai pas partir, non, je ne te laisserai pas partir
Personne ne pourrait jamais faire ce que je ferais pour t'aimer
Just your smile, tenderness

Ma chérie, je ne te décevrai pas (Je ne te décevrai pas)
Ma chérie, je ne trouverai jamais personne qui te ressemble
Je ne trouverai jamais personne
Je n'ai jamais - Je ne trouverai jamais personne comme toi
Je te le promets, c'est vrai
Non, je ne trouverai jamais - je ne trouverai jamais personne comme toi
Ma chérie, j'aime la façon dont tu es
Ma chérie, je ne te laisserai pas partir, non, je ne te laisserai pas partir
Je n'ai jamais - Je ne trouverai jamais personne comme toi
Je promets de t'honorer
Non, je ne trouverai jamais - je ne trouverai jamais personne comme toi