Keith Murray - Hustle On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keith Murray - Hustle On




[Intro:]
[Вступление:]
Brother remember, remember what momma used to say
Брат, помни, помни, что говорила мама.
We'll get over it, we won't stay under it
Мы преодолеем это, мы не останемся под этим.
[Chorus:]
[Припев:]
Momma wasn't rich (unh uh) my dady was poor (uh huh)
Мама не была богатой (а-а-а), мой папа был бедным (а-а-а).
I couldn't take no more (I had to get my hustle on)
Я больше не мог терпеть (мне нужно было поторопиться).
Momma wasn't rich (unh uh) my dady was poor (uh huh)
Мама не была богатой (а-а-а), мой папа был бедным (а-а-а).
I couldn't take no more (I had to get my hustle on)
Я больше не мог терпеть (мне нужно было поторопиться).
Momma wasn't rich (unh uh) my dady was poor (uh huh)
Мама не была богатой (а-а-а), мой папа был бедным (а-а-а).
I couldn't take no more (I had to get my hustle on)
Я больше не мог терпеть (мне нужно было поторопиться).
Momma wasn't rich (unh uh) my dady was poor (uh huh)
Мама не была богатой (а-а-а), мой папа был бедным (а-а-а).
I couldn't take no more (I had to get my hustle on)
Я больше не мог терпеть (мне нужно было поторопиться).
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Growin' up I ain't never had nothin'
Когда я рос, у меня никогда ничего не было.
Had to get out in the streets and get myself somethin', feel me
Мне нужно было выйти на улицу и найти себе что-нибудь, Почувствуй меня.
Chillin' with the Legion of Doom at an early age
Расслабляюсь с Легионом судьбы в раннем возрасте.
Watchin' all the older niggas in the hood get paid
Смотрю, как все ниггеры постарше в гетто получают деньги.
Yo I knew I could get it if I wanted to
Йоу я знал что смогу получить его если захочу
Cause I lived on the corner where all the base heads came through
Потому что я жил на углу, где проходили все головы низов.
So it was only write that I get me just do B
Так что это было только напиши что я получу меня просто сделай Б
Shit, I ain't choose hustlin', hustlin' chose me
Черт, я не выбираю хастлин, хастлин выбрал меня.
This my block, I live here I sell drugs here
Это мой квартал, я живу здесь, я продаю наркотики здесь.
Let a nigga come through and slit my throat
Пусть ниггер войдет и перережет мне горло.
I dare I swear, I got the tre eight in the tree
Осмелюсь поклясться, что у меня есть Тре-восемь на дереве,
And the guage is right over there! Where?
и гаджет прямо там!
In the bushes for you douches with one eye out
В кустах для вас спринцовки с одним глазом наружу
A nigga keep lookin'
Ниггер продолжает смотреть.
For the police and them base heads juxin'
Для полиции и их низкопробных голов.
Shit, I looked for a job, but that ain't last long
Черт, я искал работу, но это ненадолго.
I couldn't take it any more
Я больше не мог этого выносить.
I had to get my hustle on
Мне нужно было поторопиться.
[Chorus]
[припев]
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Now I'm addicted to Carlton Ave servin' the hood
Теперь я зависим от Карлтон-Авеню, обслуживающего район.
My basketball coach told my moms and that ain't good
Мой тренер по баскетболу сказал моим мамам и это нехорошо
I'd hide when she slide through every chance I could
Я прятался, когда она проскальзывала, при каждом удобном случае.
She said "Boy I see you tryin' to get back over in them woods
Она сказала: "парень, я вижу, ты пытаешься вернуться в те леса.
Wher u get the new sneakers from I know I ain bought 'em"
Откуда у тебя новые кроссовки, я знаю, что не покупал их.
I told her "[? ] my uncle Tejuan bought 'em"
Я сказал ей: "их купил мой дядя Теджуан".
I grew up around hustlers, she knew I'd try it
Я рос среди жуликов, она знала, что я попробую.
She asked me was I doin' it you know I denied it
Она спросила меня, делаю ли я это, ты знаешь, я отрицал это
But I was tired
Но я устал.
I wanted what I wanted when I wanted it
Я хотел того, чего хотел, когда хотел.
Fuck the consequeces I knew just how get
К черту последствия я точно знал как получить
Cop that, cook that, chop that, pitch that
Копай это, готовь это, руби это, подавай это.
Save that, get stacks, fresh kicks, new hat
Прибереги это, получи бабки, свежие пинки, новую шляпу.
[? ] new rules, more smoke, more loot
[?] новые правила, больше дыма, больше добычи.
Have crack, get dough, just like rap
Возьми крэк, получи бабло, прямо как рэп
Baseheads came back for the hit
Головорезы вернулись за ударом.
My neighbors lookin' 'cause of the traffic
Мои соседи смотрят из-за пробок.
Man, but fuck that shit
Чувак, но к черту это дерьмо
[Chorus: repeated to the end]
[Припев: повторяется до конца]





Авторы: Keith Murray, Christoph Bauss, Clive Chin, Lloyd Noel Parks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.