Life On the Street - Keith Murray перевод на русский

Life On the Street

Mass hysteria, illusion, widespread across the world
Riots are reported in London and the United Nations
Is calling for an emergency meeting

Ayo back in the day I sold hand to hand crack
Escapin' jail all day to get my money back
Starving' so bad that my stomach touched my back
Anywhere that I went yo I didn't know how to act

Oh, his chain is phat, fuck that, snatch that, flash the gat
When really all I wanted to do was rap, one two y'all
I've been preparing for this moment for years so step back
Cla clack take that, catch a heart attack

I am the illest MC on the streets today
But fans say wack rappers shouldn't come my way
But I say I destroy crews like an AK
Well okay, please explain why you talk this way

'Cause you can sell a million records and be wack, word up
You can have mad skills and don't sell jack
It got my brain racin', heart pacin', fightin' incarceration
On the internet in front of the whole nation

In front of the judge with a grudge and no budge
And no love, that's how it is when you a thug
If push comes to shove I rise above
And stay dedicated to rap like ghetto love

Oh, street life, there's a thousand parts to play
Street life, until you play your life away
Oh, street life, there's a thousand parts to play
Street life, until you play your life away, oh

Me and my peeps on the creep, deep like sleep
Hip in heat in the seat of the jeep
The more I try to get out, the more I realize I can't
So I roll with the beat and sing the war chant

The power and the struggle in the concrete jungle
And the troubles in the rubbles of the brothers on the bubble
And yeah I heard your story, you fuckin' niggas bore me
On how you goin' out in the blaze of glory

You ask Joe, you sad as John Doe
You can fool some heads but the real niggas know, word up
Niggas try to get on the mic with no skills
I got one question for you, how that shit feel?

You feel you keepin' it real but you fake as a three dollar bill
My grandmother got more skill
My man A+ put the bug in my ear
But don't make me open that door and have to go there
Because

Oh, street life, there's a thousand parts to play
Street life, until you play your life away
Oh, street life, there's a thousand parts to play
Street life, until you play your life away, oh

Truthfully, I went from havin' nothing to eat, to eatin' a feast
I went from chillin' on the streets to livin' in phat suites
I went from a twenty four hour a day crime wave
To workin' in the studio with E gettin' paid

And it ain't no mystery people know the history behind me
And if you don't ask somebody on the street
But Murray never worry, the girls love me very
Make a hit record quick fast in a hurry

Total captivation, domination with conversation
That'll be talked about by the younger generation
Remedial MCs always implement violence
That's because they ain't got no talent

So I suggest you rest and learn about the heart in your chest
Nevertheless, fuck who's bein' the best
More small rappers unite for world peace, word up
And take back our streets, yo

Oh, street life, there's a thousand parts to play
Street life, until you play your life away
Oh, street life, there's a thousand parts to play
Street life, until you play your life away, oh

Жизнь на улице

Массовая истерия, иллюзия, распространяющаяся по всему миру,
В Лондоне сообщают о беспорядках, а Организация Объединенных Наций
Созывает экстренное заседание.

Эй, раньше я толкал крэк прямо из рук,
Удирал от полиции весь день, чтобы вернуть свои деньги,
Голодал так сильно, что живот касался спины,
Куда бы я ни шел, детка, я не знал, как себя вести.

О, у него цепь толстая, к черту, сорвать, выхватить ствол,
Хотя на самом деле все, что я хотел делать, это читать рэп, раз два, все,
Я готовился к этому моменту годами, так что отойди,
Клац-клац, получай, схвати сердечный приступ.

Я самый крутой МС на улицах сегодня,
Но фанаты говорят, что никчемным рэперам не стоит попадаться мне на пути,
А я говорю, что уничтожаю команды, как АК,
Ну ладно, объясни, пожалуйста, почему ты так говоришь?

Потому что ты можешь продать миллион записей и быть отстоем, точно,
Ты можешь иметь кучу навыков и не продать ни одной,
Это заставляет мой мозг мчаться, сердце биться, бороться с заключением,
В интернете, перед всей страной.

Перед судьей, со злобой и без колебаний,
И без любви, вот как это бывает, когда ты бандит,
Если дело дойдет до драки, я поднимусь,
И останусь преданным рэпу, как гетто любви.

О, уличная жизнь, в ней тысяча ролей,
Уличная жизнь, пока ты не проиграешь свою жизнь,
О, уличная жизнь, в ней тысяча ролей,
Уличная жизнь, пока ты не проиграешь свою жизнь, о.

Я и мои ребята крадемся, глубоко, как во сне,
Стильные, в жару, на сиденье джипа,
Чем больше я пытаюсь выбраться, тем больше понимаю, что не могу,
Поэтому я качаюсь в такт и пою боевой клич.

Сила и борьба в бетонных джунглях,
И проблемы в руинах братьев на грани,
И да, я слышал твою историю, вы, чертовы ниггеры, меня утомляете,
О том, как вы уйдете в сиянии славы.

Ты спрашиваешь Джо, ты грустный, как Джон Доу,
Ты можешь обмануть некоторые головы, но настоящие ниггеры знают, точно,
Ниггеры пытаются взять микрофон без навыков,
У меня к тебе один вопрос, каково это?

Ты думаешь, что держишься за реальность, но ты фальшивый, как трехдолларовая купюра,
У моей бабушки больше навыков,
Мой человек A+ нашептал мне на ухо,
Но не заставляй меня открывать эту дверь и идти туда,
Потому что.

О, уличная жизнь, в ней тысяча ролей,
Уличная жизнь, пока ты не проиграешь свою жизнь,
О, уличная жизнь, в ней тысяча ролей,
Уличная жизнь, пока ты не проиграешь свою жизнь, о.

По правде говоря, я прошел путь от отсутствия еды до пиршества,
Я прошел путь от тусовок на улицах до жизни в шикарных номерах,
Я прошел путь от круглосуточной преступной волны
До работы в студии с E, получая деньги.

И это не тайна, люди знают мою историю,
А если не знаешь, спроси кого-нибудь на улице,
Но Мюррей никогда не волнуется, девушки очень любят меня,
Быстро сделаю хит в спешке.

Полный захват, доминирование в разговоре,
О котором будет говорить молодое поколение,
Ущербные МС всегда применяют насилие,
Это потому, что у них нет таланта.

Поэтому я предлагаю тебе отдохнуть и узнать о сердце в твоей груди,
Тем не менее, к черту, кто лучший,
Больше мелких рэперов объединяются ради мира во всем мире, точно,
И вернем наши улицы, йо.

О, уличная жизнь, в ней тысяча ролей,
Уличная жизнь, пока ты не проиграешь свою жизнь,
О, уличная жизнь, в ней тысяча ролей,
Уличная жизнь, пока ты не проиграешь свою жизнь, о.