Travelling Ice Dreams - Keith Porteous перевод на немецкий

Travelling Ice Dreams

Getting strangled in a dream
Wires they wrap themselves like strings
No one ever speaks those things

Lonely maybe she could be the one
Time will tell stories, I cannot
Am I the victim of her gun, I'm shot

Travelling away from her
So different a life, I can't be sure
Very far away my girl
I don't want to leave you
I must escape this triangle

Painting poems come to life
Marketed to celebrate
Words they tell me to wait

If I don't go now I'll miss the flight
Hoping visions repeat what I want
Breaking hearts like a tyrant

Travelling away from her
So different a life, I cannot be sure
Very far away my girl
I don't want to leave you
I must escape this triangle

Reisende Eisträume

In einem Traum stranguliert werden
Drähte, die sich wie Fäden schlingen
Niemand spricht diese Dinge jemals aus

Einsam, vielleicht könnte sie die Eine sein
Die Zeit wird Geschichten erzählen, ich kann es nicht
Bin ich das Opfer ihrer Waffe, ich bin getroffen

Ich reise weg von ihr
So ein anderes Leben, ich kann mir nicht sicher sein
Sehr weit weg, mein Mädchen
Ich will dich nicht verlassen
Ich muss diesem Dreieck entkommen

Gemalte Gedichte werden lebendig
Vermarktet, um zu feiern
Worte sagen mir, ich soll warten

Wenn ich jetzt nicht gehe, verpasse ich den Flug
Ich hoffe, Visionen wiederholen, was ich will
Ich breche Herzen wie ein Tyrann

Ich reise weg von ihr
So ein anderes Leben, ich kann mir nicht sicher sein
Sehr weit weg, mein Mädchen
Ich will dich nicht verlassen
Ich muss diesem Dreieck entkommen