Keith Porteous - You Lied To Me / Postcard - Live & Reworked - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keith Porteous - You Lied To Me / Postcard - Live & Reworked




You Lied To Me / Postcard - Live & Reworked
Ты мне лгала / Открытка - Концертная версия и ремикс
You lied to me
Ты мне лгала.
Every time we ever spoke
Каждый раз, когда мы говорили.
If you ever truly loved me
Если бы ты действительно любила меня,
Then you never would have left me
Ты бы никогда меня не бросила.
The only lie I ever told you
Единственная ложь, которую я тебе сказал,
Was that I'd never find better love
Была в том, что я никогда не найду любви лучше.
You lied to me
Ты мне лгала,
And I'll never let you lie to me again
И я больше никогда не позволю тебе лгать мне.
Been a long time now
Прошло уже много времени,
Why don't you send me a postcard?
Почему ты не пришлёшь мне открытку?
I saw a shooting star and wished for peace
Я увидел падающую звезду и загадал покой,
You won't even give me that
Но даже этого ты мне не дашь.
The next time I'm down
В следующий раз, когда мне будет плохо,
Should I expect a postcard?
Стоит ли мне ждать открытку?
Alone with all these broken memories
Я один на один со всеми этими разбитыми воспоминаниями,
Don't you want a few back?
Неужели ты не хочешь получить хоть несколько обратно?
A few back
Хоть несколько обратно?
A few back?
Хоть несколько?
I'll tell you what
Я скажу тебе вот что:
No
Нет.
You don't deserve to know what's happening post-cards
Ты не заслуживаешь знать, что происходит после открыток.
And yes I get scattered glimpses
И да, у меня мелькают обрывки,
Glimpses
Обрывки,
Glimpses
Обрывки.
You don't seem as much
Ты не кажешься тем самым человеком,
The person I thought I knew
Которого, как я думал, я знал,
And thought I knew
Которого, как я думал, я знал,
I thought I knew
Которого я думал, что знал.





Авторы: Keith Porteous


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.