Текст и перевод песни Keith Richards & The X-Pensive Winos - Happy
Well
I
never
kept
a
dollar
past
sunset,
Ну,
я
никогда
не
откладывал
ни
доллара
после
захода
солнца,
It
always
burned
a
hole
in
my
pants.
Это
всегда
прожигало
дыру
у
меня
в
штанах.
Never
made
a
school
mama
happy,
Никогда
не
делал
счастливой
школьную
маму,
Never
blew
a
second
chance,
oh
no
Никогда
не
упускал
второго
шанса,
о
нет
I
need
a
love
to
keep
me
happy,
Мне
нужна
любовь,
чтобы
быть
счастливой,
I
need
a
love
to
keep
me
happy.
Мне
нужна
любовь,
чтобы
быть
счастливой.
Baby,
baby
keep
me
happy.
Детка,
детка,
сделай
меня
счастливой.
Baby,
baby
keep
me
happy.
Детка,
детка,
сделай
меня
счастливой.
Always
took
candy
from
strangers,
Всегда
брала
конфеты
у
незнакомых
людей,
Didn't
wanna
get
me
no
trade.
Не
хотел
предлагать
мне
никакой
сделки.
Never
want
to
be
like
papa,
Никогда
не
хочу
быть
таким,
как
папа,
Working
for
the
boss
ev'ry
night
and
day.
Работаю
на
босса
день
и
ночь.
I
need
a
love
to
keep
me
happy,
Мне
нужна
любовь,
чтобы
быть
счастливой,
I
need
a
love,
baby
won't
ya
keep
me
happy.
Мне
нужна
любовь,
детка,
разве
ты
не
сделаешь
меня
счастливой?
Baby,
won't
ya
keep
me
happy.
Детка,
разве
ты
не
сделаешь
меня
счастливой?
Baby,
please
keep
me
Детка,
пожалуйста,
сохрани
меня
I
need
a
love
to
keep
me
happy,
Мне
нужна
любовь,
чтобы
быть
счастливой,
I
need
a
love
to
keep
me
happy.
Мне
нужна
любовь,
чтобы
быть
счастливой.
Baby,
baby
keep
me
happy.
Детка,
детка,
сделай
меня
счастливой.
Baby,
baby
keep
me
happy.
Детка,
детка,
сделай
меня
счастливой.
Never
got
a
flash
out
of
cocktails,
Никогда
не
получал
удовольствия
от
коктейлей,
When
I
got
some
flesh
off
the
bone.
Когда
я
отделил
немного
мяса
от
кости.
Never
got
a
lift
out
of
Lear
jets,
Никогда
не
летал
на
"Лир
джетс",
When
I
can
fly
way
back
home.
Когда
я
смогу
улететь
обратно
домой.
I
need
a
love
to
keep
me
happy,
Мне
нужна
любовь,
чтобы
быть
счастливой,
I
need
a
love
to
keep
me
happy.
Мне
нужна
любовь,
чтобы
быть
счастливой.
Baby,
baby
keep
me
happy.
Детка,
детка,
сделай
меня
счастливой.
Baby,
baby
keep
me
happy.
Детка,
детка,
сделай
меня
счастливой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Keith Richards, Mick Jagger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.