Текст и перевод песни Keith Robinson - Love Somebody
I
melt
like
butter
baby
Я
таю,
как
масло,
детка
Every
time
you
walking
by,
Каждый
раз,
когда
ты
проходишь
мимо,
I
can't
help
but
fantasize,
I
want
it
my
way.
Я
не
могу
не
фантазировать,
я
хочу,
чтобы
все
было
по-моему.
And
ooo
baby,
you
play
it
so
cool
baby
И
ооо,
детка,
ты
так
круто
играешь,
детка
I
just
want
to
get
to
know
you,
Я
просто
хочу
узнать
тебя
получше,
Maybe
get
a
little
closer
after
work
babe,
but
you
leave
so
fast.
Может
быть,
мы
станем
немного
ближе
после
работы,
детка,
но
ты
так
быстро
уходишь.
Hey
beautiful
lady,
Эй,
прекрасная
леди,
You
know
you
driving
me
crazy,
Ты
знаешь,
что
сводишь
меня
с
ума,
And
I
want
you
so
bad
(I
want
you
so
bad)
И
я
так
сильно
хочу
тебя
(я
так
сильно
хочу
тебя)
Ohh
listen
lady,
Ооо,
послушай,
леди,
I
know
you're
tired
of
these
games
and
you
Я
знаю,
ты
устала
от
этих
игр,
и
тебе
Need
a
real
man
well
give
me
a
chance
girl
Нужен
настоящий
мужчина,
что
ж,
дай
мне
шанс,
девочка
Why
can't
you
love
somebody?
Почему
ты
не
можешь
кого-нибудь
полюбить?
(Instead
of
pushing
me
away)
why
can't
you
love
somebody?
(Вместо
того,
чтобы
отталкивать
меня)
почему
ты
не
можешь
кого-нибудь
полюбить?
(When
I'm
right
in
your
face)
Why
can't
you
love
somebody?
(Когда
я
прямо
перед
твоим
лицом)
Почему
ты
не
можешь
кого-нибудь
полюбить?
(Open
up
don't
be
afraid)
Im
right
(Откройся,
не
бойся)
Я
прав
In
your
rear,
I'm
only
one
kiss
away
Я
у
тебя
за
спиной,
я
всего
в
одном
поцелуе
от
тебя
And
if
you
let
go
bae,
И
если
ты
отпустишь
меня,
детка,
I
don't
want
to
waste
your
time
and
I'll
be
Я
не
хочу
тратить
твое
время
впустую,
и
я
буду
таким
Damn
if
love
is
blind
Cause
you're
the
one
babe.
Черт,
если
любовь
слепа,
Потому
что
ты
единственная,
детка.
And
baby
all
I
ask
is,
don't
fight
let's
just
address
this
and
chill
И,
детка,
все,
о
чем
я
прошу,
это
не
ссорься,
давай
просто
разберемся
с
этим
и
успокоимся
I
know
you're
feeling
me,
Я
знаю,
ты
чувствуешь
меня,
And
I
don't
want
to
be
the
victim
of
another
bad
memory.
И
я
не
хочу
стать
жертвой
еще
одного
плохого
воспоминания.
Hey
beautiful
lady,
Эй,
прекрасная
леди,
You
know
you
driving
me
crazy,
Ты
знаешь,
что
сводишь
меня
с
ума,
And
I
want
you
so
bad
(I
want
you
so
bad)
И
я
так
сильно
хочу
тебя
(я
так
сильно
хочу
тебя)
Ooh
listen
lady,
I
know
you
tired
of
these
games,
О,
послушай,
леди,
я
знаю,
ты
устала
от
этих
игр,
And
you
need
a
real
man,
well
give
me
a
chance,
girl.
И
тебе
нужен
настоящий
мужчина,
что
ж,
дай
мне
шанс,
девочка.
Why
can't
you
love
somebody?
Почему
ты
не
можешь
кого-нибудь
полюбить?
(Instead
of
pushing
me
away)
Why
can't
you
love
somebody?
(Вместо
того,
чтобы
отталкивать
меня)
Почему
ты
не
можешь
кого-нибудь
полюбить?
(When
I'm
right
in
your
face)
Why
can't
you
love
somebody?
(Когда
я
прямо
перед
твоим
лицом)
Почему
ты
не
можешь
кого-нибудь
полюбить?
(Open
up
don't
be
afraid)
I'm
right
(Откройся,
не
бойся)
Я
прав
It
your
rear,
I'm
only
one
kiss
away
Это
твой
тыл,
я
всего
в
одном
поцелуе
от
тебя
Trust
and
believe,
let
it
go,
let
it
flow
never
fight
the
wave,
Доверяй
и
верь,
отпусти
это,
позволь
этому
течь,
никогда
не
борись
с
волной,
You
never
wanna
say,
you
never
wanna
say,
Ты
никогда
не
хочешь
говорить,
ты
никогда
не
хочешь
говорить,
That's
the
one
that
got
away.
That's
the
one
that
got
away.
Это
тот,
кто
сбежал.
Это
тот,
кто
сбежал.
Won't
you,
let
me,
love
all
your
troubles
away.
yeaaah
Неужели
ты
не
позволишь
мне
прогнать
любовью
все
твои
беды?
даааа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anthony Hatchett, Keith Robinson, Vincent Watson, Michael Kurt Jackson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.