Is It Bad - Keith Smith перевод на немецкий

Is It Bad

(Othello on the beat)
Why am I wasting my time on somebody
Somebody who don't care much, much about me
Leave me on read all the time
And don't answer the phone when I calling you at 9
I thought it was a team effort for loving
No missing details, explain where you wasn't
Am I the only one who tries
When I call you again, you still not answering at 5
And I don't wanna seem, like I'm dragging you down
To get to me
And I don't wanna be, someone you don't want around
There's too much I'm asking for
Is it bad to want love, is it bad to want trust
Is it bad to want someone you don't think of losing love
Is it bad to want love, is it bad to want trust
Is it bad to want someone you don't think of losing love
Why is it, I'm always saying hey first
If I don't, then you'll walk by with no word
I don't care if you liking all my posts
The least is check up on me when I'm gone
I don't get an hello
I don't get an are you home
Are you safe on the road, when it's cold
Cause you don't care no more, yea you got all you want
So I'm done in your mind, you kicked me out your zone
And I don't wanna seem, like I'm dragging you down
To get to me
And I don't wanna be, someone you don't want around
There's too much I'm asking for
Is it bad to want love, is it bad to want trust
Is it bad to want someone you don't think of losing love
Is it bad to want love, is it bad to want trust
Is it bad to want someone you don't worry losing love
Is it bad, bad, bad
To want some real love
Is it sad, sad, sad
To think there are no real ones
Is it bad, bad, bad
To want some real love
Is it sad, sad, sad
To think there are no real ones
Is it bad, bad bad
To want some real love
Is it sad
To think there are no real ones
Is it bad, bad

Ist es schlimm

(Othello on the beat)
Warum verschwende ich meine Zeit an jemanden
Jemanden, der sich nicht viel, viel um mich kümmert
Lässt mich immer auf 'gelesen'
Und geht nicht ans Telefon, wenn ich dich um 9 anrufe
Ich dachte, Liebe wäre eine Teamleistung
Keine fehlenden Details, erklär, wo du nicht warst
Bin ich der Einzige, der es versucht
Wenn ich dich wieder anrufe, gehst du um 5 immer noch nicht ran
Und ich will nicht so wirken, als würde ich dich runterziehen
Damit du zu mir kommst
Und ich will nicht jemand sein, den du nicht um dich haben willst
Ist es zu viel, was ich verlange?
Ist es schlimm, Liebe zu wollen, ist es schlimm, Vertrauen zu wollen
Ist es schlimm, jemanden zu wollen, bei dem man nicht daran denkt, die Liebe zu verlieren
Ist es schlimm, Liebe zu wollen, ist es schlimm, Vertrauen zu wollen
Ist es schlimm, jemanden zu wollen, bei dem man nicht daran denkt, die Liebe zu verlieren
Warum ist es so, dass ich immer zuerst 'Hallo' sage
Wenn ich es nicht tue, gehst du wortlos vorbei
Es ist mir egal, ob du alle meine Posts likest
Das Mindeste ist, nach mir zu sehen, wenn ich weg bin
Ich bekomme kein 'Hallo'
Ich bekomme kein 'Bist du zu Hause?'
'Bist du sicher unterwegs, wenn es kalt ist?'
Weil es dir nicht mehr wichtig ist, ja, du hast alles, was du willst
Also bin ich in deinen Gedanken erledigt, du hast mich aus deiner Zone geworfen
Und ich will nicht so wirken, als würde ich dich runterziehen
Damit du zu mir kommst
Und ich will nicht jemand sein, den du nicht um dich haben willst
Ist es zu viel, was ich verlange?
Ist es schlimm, Liebe zu wollen, ist es schlimm, Vertrauen zu wollen
Ist es schlimm, jemanden zu wollen, bei dem man nicht daran denkt, die Liebe zu verlieren
Ist es schlimm, Liebe zu wollen, ist es schlimm, Vertrauen zu wollen
Ist es schlimm, jemanden zu wollen, bei dem man sich keine Sorgen macht, die Liebe zu verlieren
Ist es schlimm, schlimm, schlimm
Echte Liebe zu wollen
Ist es traurig, traurig, traurig
Zu denken, dass es keine Echten gibt
Ist es schlimm, schlimm, schlimm
Echte Liebe zu wollen
Ist es traurig, traurig, traurig
Zu denken, dass es keine Echten gibt
Ist es schlimm, schlimm, schlimm
Echte Liebe zu wollen
Ist es traurig
Zu denken, dass es keine Echten gibt
Ist es schlimm, schlimm