Keith Sweat feat. Keyshia Cole - Love You Better - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keith Sweat feat. Keyshia Cole - Love You Better




Love You Better
Люблю тебя сильнее
You needed to go and let him know right now. (right now)
Тебе нужно было пойти и сказать ему прямо сейчас. (прямо сейчас)
′Cuz he don't even know how to make you smile.
Потому что он даже не знает, как заставить тебя улыбаться.
Y′all don't even makin love, see it's over baby.
Вы даже не занимаетесь любовью, видишь, все кончено, детка.
He spend all his night at the strip club. (strip club)
Он проводит все ночи в стрип-клубе. (стрип-клуб)
When what he got at home girl is real love. (real love).
А дома у него настоящая любовь. (настоящая любовь).
I′m nothing like him.
Я не такой, как он.
You need to leave him.
Тебе нужно бросить его.
Baby, yea yea ooooh...
Детка, да, да, ооо...
Go and tell your man that you′ve found somebody new.
Иди и скажи своему мужчине, что ты нашла кого-то нового.
Go and tell your man that you've found somebody who.
Иди и скажи своему мужчине, что ты нашла того, кто...
Go and tell your man that you′ve found somebody,
Иди и скажи своему мужчине, что ты нашла того,
Who can love you better, I can love you better
Кто может любить тебя сильнее, я могу любить тебя сильнее
(Go ahead baby).
(Давай, детка).
Go and tell your man that you've found somebody new
Иди и скажи своему мужчине, что ты нашла кого-то нового
(Yeah Yeah girl).
(Да, да, девочка).
Go and tell your man that you′ve found somebody who
Иди и скажи своему мужчине, что ты нашла того, кто
(Go and tell your man).
(Иди и скажи своему мужчине).
Go and tell your man that you've found somebody,
Иди и скажи своему мужчине, что ты нашла того,
Who can love you better, I can love you better.
Кто может любить тебя сильнее, я могу любить тебя сильнее.
Don′t mean a thing. Your house, your car, your ring. (Oh)
Твой дом, твоя машина, твое кольцо - ничего не значат. (О)
That's just material things baby, seems that's what she′s on about.
Это просто материальные вещи, детка, похоже, это все, что ее волнует.
I′ll be with you there's no doubt. (no baby).
Я буду с тобой, в этом нет никаких сомнений. (нет, детка).
And I′ll give you every little bit of my love.
И я отдам тебе каждую крупицу своей любви.
And I'll give you every part of my life.
И я отдам тебе всю свою жизнь.
But you need to leave her, if you are the real one.
Но тебе нужно бросить ее, если ты настоящий.
Go and tell your, (Go and tell your girl.Yeah)
Иди и скажи своей, (Иди и скажи своей девушке. Да)
Go and tell your girl that you′ve found somebody new
Иди и скажи своей девушке, что ты нашел кого-то нового
(You've found somebody new baby)
(Ты нашел кого-то нового, детка)
Go and tell your girl that you′ve found somebody who
Иди и скажи своей девушке, что ты нашел ту, которая
(Who can love you better)
(Которая может любить тебя сильнее)
Go and tell your girl that you've found somebody, (Oh Yeah).
Иди и скажи своей девушке, что ты нашел ту, да).
Who can love you better. (Baby).
Которая может любить тебя сильнее. (Детка).
Who can love you better. (Listen to me).
Которая может любить тебя сильнее. (Послушай меня).
Go and tell your girl that you've found somebody new
Иди и скажи своей девушке, что ты нашел кого-то нового
(I can love you).
могу любить тебя).
Go and tell your girl that you′ve found somebody who
Иди и скажи своей девушке, что ты нашел ту, которая
(Oooh I wanna tell you baby).
(Ооо, я хочу сказать тебе, детка).
Go and tell your girl that you′ve found somebody,
Иди и скажи своей девушке, что ты нашел ту,
Who can love you better. (Who can love you better baby).
Которая может любить тебя сильнее. (Которая может любить тебя сильнее, детка).
Who can love you better.
Которая может любить тебя сильнее.
The feeling's mutual between us.
Чувство взаимно между нами.
And what we have is so strong. (so strong)
И то, что у нас есть, так сильно. (так сильно)
But I don′t want to put us through this.
Но я не хочу подвергать нас этому.
But if we want real love, we gotta do it.
Но если мы хотим настоящей любви, мы должны это сделать.
My heart is on your line and I'm running out of time
Мое сердце на кону, и у меня мало времени
And I don′t wanna make myself a victim of this, babe.
И я не хочу стать жертвой этого, детка.
I don't wanna make this harder than it has to be...
Я не хочу делать это сложнее, чем должно быть...
(Tell your girl) (Tell your man).
(Скажи своей девушке) (Скажи своему мужчине).
(Imma tell my boyfriend).
скажу своему парню).
Go and tell your man that you′ve found somebody new
Иди и скажи своему мужчине, что ты нашла кого-то нового
(I'm gonna tell my man that).
скажу своему мужчине, что...).
Go and tell your man that you've found somebody who.
Иди и скажи своему мужчине, что ты нашла того, кто.
Go and tell your man that you′ve found somebody,
Иди и скажи своему мужчине, что ты нашла того,
(Ain′t no room for love here no more
(Здесь больше нет места для любви,
'Cus I found somebody new who can love me better).
Потому что я нашла кого-то нового, кто может любить меня сильнее).
Who can love you better.
Кто может любить тебя сильнее.
Who can love you better.
Кто может любить тебя сильнее.
Go and tell your girl that you′ve found somebody new.
Иди и скажи своей девушке, что ты нашел кого-то нового.
Go and tell your girl that you've found somebody who. (All this time).
Иди и скажи своей девушке, что ты нашел ту, которая. (Все это время).
Go and tell your girl that you′ve found somebody
Иди и скажи своей девушке, что ты нашел ту,
(But I gotta tell you).
(Но я должна тебе сказать).
Who can love you better.
Которая может любить тебя сильнее.
Who can love you better.
Которая может любить тебя сильнее.
Go and tell your man that you've found somebody new
Иди и скажи своему мужчине, что ты нашла кого-то нового
(Ohh ooooooo...)
(Ооооооооо...)
Go and tell your man that you′ve found somebody who
Иди и скажи своему мужчине, что ты нашла того, кто
(Tell him right now, right now).
(Скажи ему прямо сейчас, прямо сейчас).
Go and tell your man that you've found somebody,
Иди и скажи своему мужчине, что ты нашла того,
Who can love you better.
Кто может любить тебя сильнее.
Who can love you better (I can love you better, baby).
Кто может любить тебя сильнее могу любить тебя сильнее, детка).
Go and tell your girl that you've found somebody new.
Иди и скажи своей девушке, что ты нашел кого-то нового.
Go and tell your girl that you′ve found somebody who.
Иди и скажи своей девушке, что ты нашел ту, которая.
Go and tell your girl that you′ve found somebody,
Иди и скажи своей девушке, что ты нашел ту,
Who can love you better.
Которая может любить тебя сильнее.
Who can love you better.
Которая может любить тебя сильнее.
Go and tell your man that you've found somebody new.
Иди и скажи своему мужчине, что ты нашла кого-то нового.
Go and tell your girl that you′ve found somebody who.
Иди и скажи своей девушке, что ты нашел ту, которая.
Go and tell your man that you've found somebody,
Иди и скажи своему мужчине, что ты нашла того,
Who can love you better
Кто может любить тебя сильнее
Who can love you better
Кто может любить тебя сильнее
Who can love you like me, nobody!
Кто может любить тебя, как я, никто!
Nobody
Никто
No, no, nobody...
Нет, нет, никто...





Авторы: Keith D Sweat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.