Текст и перевод песни Keith Sweat feat.Royalty & NASDAQ - I Want You

I Want You

First me an′ you made eye contact
Ooo girl your booty's lookin′ mighty fat
Now that you got me watching you
Oh girl what can I do?
I don't know if you with someone
Where the hell have you come from?
Can I get your digits baby girl?
Ooo you know your rockin' my world
Look like somethin′ from a magazine
Ooo I hope this ain′t no dream
Somebody pinch me I don't wanna wake up
′Cuz I can't get enough
I can′t get enough of you
I don't know what to do
I want you girl in my life
I just got to get with you tonight
Girl you know your doin′ your thing
Makin' my body wanna swing
Tweek tweek tweek tweek me deep
Come on come on get with me
All our fella on you
Just what you buzz on to?
I wanna see what your next move
Ooo girl what are you gonna do?
Bend on down touch ya toes
Oh girl no you didn't no, no
No you didn′t tell me, you didn′t do that
Oh girl I'm about to have a heart attack
I want you girl
You know you rockin′ my world
I want you girl in my life
I just got to get with you tonight
I want you girl
You know you rockin' my world
Do you got me wrong, right where you want me
Yea yea yea
I just go crazy girl about you
I′m deaf no, no one to do
I keep the chicks wishin' they could get the diggin′s
Get put in the missionary position, oh yea
Submit to my teachings
Fuck that higher now you're peakin'
Put my CD in an′ just vibe
Put the car keys in an′ just ride
To the club where we gettin' in
Gotta a bottle of don an′ two threesomes come on
Hop the bottles an' pass the draw
An′ I burn baby burn like disco inferno
Give brain in my car till I'm smart
No concern for crashin′, my name ain't Herb Art
This your boy keep bangin' on ya deck
Ice on my neck make sure I don′t sweat
An′ I just love 'em an′ leave 'em
No reason for re runs after I freak ′em
Your so fine it makes no sense
Oh girl you must be Heaven sent
Now that you got me watching you
Oh girl what can I do?
Somebody said, "Look but don't you touch"
Ooo it′s the mud to the mud to the mud
Now you got everybody clockin' you
Guess what I am too
I want you girl
You know you rockin' my world
I want you girl in my life
I just got to get with you tonight
I want you girl
You know you rockin′ my world
I want you girl in my life
I just got to get with you tonight
Up in the club watchin′ ladies checkin' their booty
Up in the club watchin′ ladies checkin' their booty

Je te veux

La première fois que nos regards se sont croisés
Ooo fille, ton derrière est vraiment magnifique
Maintenant que je te regarde
Oh fille, que puis-je faire ?
Je ne sais pas si tu es avec quelqu'un
D'où es-tu venue ?
Puis-je avoir ton numéro, bébé ?
Ooo tu sais que tu me fais tourner la tête
Tu ressembles à une fille de magazine
Ooo j'espère que ce n'est pas un rêve
Quelqu'un me pince, je ne veux pas me réveiller
Parce que je n'en ai jamais assez
Je n'en ai jamais assez de toi
Je ne sais pas quoi faire
Je te veux dans ma vie, fille
Il faut que je sois avec toi ce soir
Fille, tu sais que tu fais ton truc
Tu me donnes envie de bouger
Tweek tweek tweek tweek me deep
Viens, viens avec moi
Tous nos copains sont sur toi
C'est quoi ton truc ?
Je veux voir ce que tu vas faire ensuite
Ooo fille, qu'est-ce que tu vas faire ?
Penche-toi et touche tes orteils
Oh fille, non, tu ne l'as pas fait, non, non
Non, tu ne m'as pas dit, tu ne l'as pas fait
Oh fille, je vais faire une crise cardiaque
Je te veux, fille
Tu sais que tu me fais tourner la tête
Je te veux dans ma vie, fille
Il faut que je sois avec toi ce soir
Je te veux, fille
Tu sais que tu me fais tourner la tête
Tu me prends pour un idiot, là où tu veux que je sois
Ouais, ouais, ouais
Je deviens fou pour toi, fille
Je suis sourd, non, personne à qui le faire
Je fais en sorte que les filles souhaitent qu'elles puissent avoir les mêmes
Se mettre en position missionnaire, oh ouais
Soumettez-vous à mes enseignements
Foutez le camp, maintenant tu es au sommet
Mets mon CD et vibre
Mets les clés de la voiture et roule
Au club où on rentre
Il faut une bouteille de Don et deux trios, allez
Sauter sur les bouteilles et passer le tirage au sort
Et je brûle, bébé, brûle comme l'enfer disco
Donne du cerveau dans ma voiture jusqu'à ce que je sois intelligent
Pas de soucis pour l'écrasement, mon nom n'est pas Herb Art
C'est ton garçon qui continue de frapper sur ton pont
De la glace sur mon cou pour que je ne transpire pas
Et j'aime juste les filles et je les laisse
Pas de raison pour des rediffusions après que je les ai fait flipper
Tu es si belle que ça n'a pas de sens
Oh fille, tu dois être un cadeau du ciel
Maintenant que je te regarde
Oh fille, que puis-je faire ?
Quelqu'un a dit : "Regarde, mais ne touche pas."
Ooo c'est le bruit à la boue à la boue
Maintenant, tout le monde te regarde
Devine quoi, moi aussi
Je te veux, fille
Tu sais que tu me fais tourner la tête
Je te veux dans ma vie, fille
Il faut que je sois avec toi ce soir
Je te veux, fille
Tu sais que tu me fais tourner la tête
Je te veux dans ma vie, fille
Il faut que je sois avec toi ce soir
Dans le club, on regarde les filles qui regardent leurs fesses
Dans le club, on regarde les filles qui regardent leurs fesses