Текст и перевод песни Keith Sweat - Cloud 9

Cloud 9

Hey, oh
Come on
Hey, mm, mm
Um, yeah
See

Hey there love, sexy love
You got my attention
Everything about you got me in love
So in love
I can′t describe my expressions
I feel like a young boy, first time in love
And it feels so amazin'
That my heart is racin′
Poundin' through my chest I must confess
I feel love
Now that you're my baby
It feels amazin′
Ooh-ooh, girl

(Must be love, must be love)
Oh oh must be love
(To have my heart feel like I′m on cloud, cloud 9)
Oh baby yeah
Must be love
(Must be love, I feel like I'm floating so high
Feels like cloud 9)
Yeah, yeah

Unveil my love
What I′m about to do to you tonight is satisfyin' girl
No denyin′ girl
I'm in it so deep
Your love is so sweat
Baby, whatcha gon′ do now, I ain't through now
You got the kind of love that makes a man go crazy
And I'm so glad, so glad that you′re my lady
Oh girl, come on baby give me all you′ve got
I don't ever want the love to ever stop
Baby yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(Must be love)
Must be love
(To have my heart feel like I′m on cloud, cloud 9)
Oh, oh girl yeah
(Cloud 9)
Baby, baby, baby cloud 9
(Must be love, I feel like I'm floating so high
Feels like cloud 9)
Yeah

This is the way it feels
When you′re lovin' somebody, baby
And they lovin′ you right back
This is the way it feels
When you're kissin' on somebody baby
And they kissin′ you right back, yeah yeah
Now move it real slow, real slow, baby
We don′t have to rush a thing, baby
This how it is, this is how it is
When you, when you know you love somebody
And they loves you right back, yeah yeah

(Must be love)
Oh oh must be love
(To have my heart feel like I'm on cloud, cloud 9)
Feel like I′m on it baby
Got to be, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Must be love, got me like I'm floating so high
Feels like cloud 9)
Nothin′ but your love baby
Got me like this girl
Wo-wo-wo-wo baby
(Must be love)
Oh oh must be love
(To have my heart feel like I'm on cloud, cloud 9)
Feel like I′m on cloud 9
Don't ever wanna come down, no, no, no
Gotta be love

Nuage 9

Hé, oh
Allez
Hé, mm, mm
Euh, ouais
Vois

Hé, mon amour, mon amour sexy
Tu as attiré mon attention
Tout en toi me fait tomber amoureux
Tellement amoureux
Je ne peux pas décrire mes expressions
Je me sens comme un jeune garçon, amoureux pour la première fois
Et c'est tellement incroyable
Que mon cœur bat la chamade
Il bat dans ma poitrine, je dois avouer
Je ressens l'amour
Maintenant que tu es ma chérie
C'est incroyable
Ooh-ooh, ma chérie

(Ça doit être l'amour, ça doit être l'amour)
Oh oh ça doit être l'amour
(Avoir mon cœur qui se sent comme si j'étais sur un nuage, nuage 9)
Oh, bébé, oui
Ça doit être l'amour
(Ça doit être l'amour, j'ai l'impression de flotter si haut
On dirait un nuage 9)
Ouais, ouais

Révèle mon amour
Ce que je vais te faire ce soir est satisfaisant, ma chérie
Pas de déni, ma chérie
Je suis tellement dedans
Ton amour est si doux
Bébé, qu'est-ce que tu vas faire maintenant, je n'ai pas fini
Tu as le genre d'amour qui rend un homme fou
Et je suis tellement content, tellement content que tu sois ma chérie
Oh, ma chérie, allez, bébé, donne-moi tout ce que tu as
Je ne veux jamais que l'amour s'arrête
Bébé oui, oui, oui, oui, oui, oui

(Ça doit être l'amour)
Ça doit être l'amour
(Avoir mon cœur qui se sent comme si j'étais sur un nuage, nuage 9)
Oh, oh, ma chérie, oui
(Nuage 9)
Bébé, bébé, bébé, nuage 9
(Ça doit être l'amour, j'ai l'impression de flotter si haut
On dirait un nuage 9)
Ouais

C'est comme ça que ça se sent
Quand tu aimes quelqu'un, bébé
Et qu'il t'aime en retour
C'est comme ça que ça se sent
Quand tu embrasses quelqu'un, bébé
Et qu'il t'embrasse en retour, oui oui
Maintenant, bouge-toi vraiment lentement, vraiment lentement, bébé
On n'a pas besoin de se précipiter, bébé
C'est comme ça, c'est comme ça
Quand tu, quand tu sais que tu aimes quelqu'un
Et qu'il t'aime en retour, oui oui

(Ça doit être l'amour)
Oh oh ça doit être l'amour
(Avoir mon cœur qui se sent comme si j'étais sur un nuage, nuage 9)
J'ai l'impression d'y être, bébé
Il faut que ce soit, oui, oui, oui, oui, oui
(Ça doit être l'amour, j'ai l'impression de flotter si haut
On dirait un nuage 9)
Rien que ton amour, bébé
Je suis comme ça, ma chérie
Wo-wo-wo-wo bébé
(Ça doit être l'amour)
Oh oh ça doit être l'amour
(Avoir mon cœur qui se sent comme si j'étais sur un nuage, nuage 9)
J'ai l'impression d'être sur un nuage 9
Je ne veux jamais redescendre, non, non, non
Ça doit être l'amour